Göteborgsposten – 30 mars 1863, sida 3

Undertecknade, som ombesörjt insamling dels till Enkorna och barnen efter de 8 kustboar på Skagen, hvilka omkommo vid försök att rädda besättningen å Göteborgsbriggen Daphne. och dels till de fiskare å nämnde ställe, som, onktadt det afskräckande exemplet af kamraternas öde, försökte och lyckades rädda nämnde besättning, få härigenom öfver insamlingen lemna följande Redovisning. Totalbeloppet af de insamlade medlen utgjorde rdr 2,670, hvaraf genom Svenska och Norska generalkonsulns i Köpenhamn hr F. A. Ewerlöfs försorg aflemnats till Danska inrikes ministern hr Orla Lehman: att fördelas mellan enkorna och barnen efter de drunknade rdr 2,000 d:o mellan de fiskare som räddade besättningen 670. -, 2,670. I den skrifvelse till generalkonsul Ewerlöf, hvari Danska in ikesministern erkänner emottagandet af det förstnämnda beloppet, anmodar han hr generalkonsuln att 4 Götheborgs Indpaunere vere tolk for de paagjeldende Enkers og Faderlöses varme Taknemmelighed for den Gavmildhed hvormoed man i Broderriget saa hurtigt og redeboret har ydet dem en rirksom Understöttelse i deres ulykhelige Forfatning. och i det bref, hvari undsångsten af det sednare beloppet erkännes, yttrar sig hr ministern som följer: I det man i denne Anledning ikke skulde undlade at meddele at dette Belöb under Dags Dato herfra er tilstillet den locale Ovrighed till videre Fordelning efter Giverens Bestemmelse, maatte det derhos vere Ministeriet tilladt gjennem Herr Generaleonsulen at udtale sin Tak till Götheborgs Indvaanere for dette fornyede Bevis paa deres Erkjendlighed mod Skagens Fiskerbefolkning for dens bestrebelser for att redde den ved den omhandlede Leilighed i Livsfare stadte Skibsbesetning. Göteborg den 23 Mars 1863. P. Hammarberg Oscar Andren. C. E. Olson.