Göteborgsposten – 5 mars 1863, sida 1

Göteborg d. 5 Mars 1863. Teater. Gårdagens representation af operan Den stumma från Portici, i hvilken hr Jos. Tichatschek såsom Masaniello uppträdde i den första al sina gästroller, hade i det närmaste fyllt teatersalongen. Den ryktbare konstnären helsades vid sitt inträde i 2:a akten med lifliga applåder och tillvann sig vid flera tillfällen under operans gång stormande bifallsyttringar samt framropningar. Hr Tichatschek är visserligen icke längre i besittning af ett par eller tre af de högsta tonerna som tillnöra tenoristens omfång, men i mellantonerna äfvensom i det lägre registret eger hr T. ännu denna klangfullhet, afrundning och styrka i sin röst, som törskaffat honom ett så stort rykte. Härtill kommer att falsetttonerna icke allenast äro ovanligt vackra och välljudande, utan äfven på ett beundransvärdt sätt sammanbindas med brösttonerna, hvilken svårighet eljest är den klippa, hvarpå flertalet af tenorsängare strandar. Om härtill lägges att den dramatiska framställningen är liflig och full af vigör, är att förutse, att hr Tichatschek vid de öfriga representationer, hvarvid han kommer att här uppträda, skall röna samma framgång som i går.