Konnetabelnvärdinna) Berättelse från Frans I:s tidehvarf af Eman. Conzales. (Öfvers. fr. Franskan.) Utmattad af febren och krossad af sinnesrörelsen hvilade bon sitt hufvud emot kuddarne, och hennes kraftlösa hand föll ned längs sidan. Plötsligt lat slumpens hennes fingrar vidröra ett hopviket pergament, som fallit ned emellan sammetskuddarne, utan att den intriganta egarinnan deraf, Clotildas sändebud, märkt det. Clotilda tog det, öppnade det maskinmässigt och läste det. Det var en anvisning från konungen till hans enskilde skattmästare, att af konungens besparingar till mile de Ficfville utbetala en summa af tjugo klingande guplen. såsom bevis på konungens goda ynnest för henne. Clotilda läste och genomläste den sällsamma skrifvelsen flera gånger, utan att förstå den, men instinktlikt började hon ångra att hon vändt sig till denna qvinna och anlitat hennes hjelp. ) Forts. fr. N:o 288.