Göteborgsposten – 4 november 1862, sida 2

Från Hufvudstaden. Stockholms skarpskytteförening har nu fått sin skjutbana och sitt skotthus å Träskängen färdiga, hvarom Posttidningen yttrar: Skotthuset är en i Schweltzerstil ornerad, smånätt pavillion på stenfot, lagd på bjelkbädd och beräknad for fuktighetens afhällande. Det innehåller ett enda rum, 15 alnar längt och 10 alnar bredt, och är åt banan forsedt med en tre alnar lång veranda, omgifven af ett orneradt skrank och med brutet och orneradt tak, stödt på pelare. Från denna veranda kommer skjutningen att ega rum. Salen är prydd med fenster med till en del färgadt glas samt försedd längs sidorna med bänkar; på midten ett bord tör laddning och med urhugg tor gevärens trygge placering rundt omkring. Kummet blir för öfrigt forsedt med spegel samt taflor tor at uppslå reglomenten och skjutordningar sam har tvättanstalter i hornskäp m. m. AfStAan. det från verandan, der vid skjutning likson äfven å berget rod flagga hissas, till de we i linie framtor densamma belagna skottaflornz är jemt 300 alnar eller det afsttånd för hvl ket gevären äro skottställda. Denna sträcka öfver ängen är genom svartmåladt stängse inhägnad för att afhälla boskap från skottlinien Om tillstånd dertill kan erhållas komme stängslet sedan att ersättas af en pilträdsalle och omkring huset att planteras popplar. De tre skottaflorna äro af valsadt jern och bak om den medlersta är mot skott skyddad plats för markören. Såsom bevis på hvilker ansenlig drifkraft det Wredeska geväret eger må nämnas, att, trots afståndet af 300 alnar kulan vid målet genomborrat stockar af et qvarters tjocklek och dels bortsprängt dels tormligen genomborrat plattstäl af mer än !, tums tjocklek, hvarmed ändarna at de stolpar som uppbära skottaflan äro beklädda. Kulor na, som bträsla taflan eller berget, blifva all delos tillplattade. Kostnaden för hela anlägg ningen torde uppgå till omkr, 2,800 rdr emt — Den skicklige skulptören hr F. Kjell berg, som förnärvarande uppehåller sig Paris, har derifrån till Stockholm hemsänd: en fris, en utmärkt vacker basrelief, före ställande skolungdom, som roar sig med at hoppa bock. — Vianistinnan mamsoll Fanny Stå kommer att afrosa rtill kontinenten, der hor ämnar vistas en längre wid. — Vinterträdgarden i Novilla är nt öppnad och utmärker sig för samma elegans och smakfullhet som vanligt. — Under rifningen at stadens hus vid Köttorget blef i fredags på morgonen, genon nedrasandet al en mur, entreprenören zaf rif ningen, hr Bergström, så illa skadad, att har måste, nära nog sanslös och med afbrutet ben afforas till lasarettet.