Från Hufvudstaden. Med undantag af fregatten Emerald afseglade i måndags hela engelska eskadern från Trälhafvet med destination till finska viken. — Vid svenska jägareförbundets i Stockholm sjerde ordinarie målskjutning för i år togos förbundets belöningsmedaljer i silfver af kapten Howing och v. häradshofding Kullberg (hvardera för 33 points, den förre med 7!(, tums och den senare med 10!(7 tums afstånd från centrum). Accessit eller bronsmedaljen tillföll baron Duvall, kgl. sekreteraren Martin, brukspatron Dubost och auditören Sundin (för 28 points hvardera) samt handl. Holmgren (för 27!; points) och löjtn. Ahlberg (för 27 points). — Lejonbacksplanen skall omläggas, hvarföre kgl. slottets norra hvalf från och med d. 13 d:s tillsvidare kommer att hållas stängdt för allmänheten. — örverståthållaren generalmajor Bildt, som någon tid vistats å Gotland, återkom i måndags med sin familj till Stockholm. — Sundhetskollegium har i måndags till Svea hofrätt inkommit med infordradt utlåtande i det Bretznerska målet och yttrar deri, att liköppningstoreteelserna icke berättiga att bestämma, det Sellmarks lunginflammation varit förorsakad af det honom d. 2 sistl. juni öfvergångna våldet, eller ens huruvida detta till döden medverkat. Hofrätten lär i anledning häraf vidtagit åtgärder för Bretzners frigifvanda ur häkte. — På resa till Stockholm har ångf. Brage i lördags kl. 11 på aftonen under klart väder Kä—3 ——— EEE