Göteborgsposten – 3 juni 1862, sida 1

Slottet East Lynne. ) Roman af Mrs Henry Wood. (Öfvers. från engelskan.) — Det förefaller mig som att Thorn — jag menar Lenison — icke fann sig särdeles smickrad öfver detta återseende. — Det förstås. Jag sjelf t. ex. tycker ej särdeles om att man påminner mig mina forna pojkstreck, oaktadt jag ändock är en person af föga betydenhet. Tänk då hvad Lenison skulle känna, om man kom och underrättade honom om att han hette Thorn och sade att han sprang efter Afy Hallijohn! — Men hvarföre byta om namn? Ävarföre kallade han sig Thorn? — Jag vet icke. Heter han nu Lenison eller Thorn? Jag vet ej hvilketdera. — Det är ej troligt, Ebenezer! Dill, som brann af längtan efter att få meddela Carlyle dessa vigtiga underrättelser, sökte tränga sig igenom folkhopen, men lyckades icke, så tätt sammanpackad var den. (Forts. fr. N:o 29—125.