Göteborgsposten – 24 maj 1862, sida 2

— Hvar är Archibald? skrek bon, såfort hon väl fått syn på Barbara. — Här är han. Hvad bar då händt? Carlyle, som hört sin systers röst, kom emot henne. — Hvad är det jag hört? fortfor miss Cornelia; det påstås, att ni tänker representera East Lynne i Undersuset. — Ja, man har erbjudit mig det. Men sitt då ned, Cornelia! — N.j, sitt ned sjelf, om ni så tycker; jag vill stå och jag vill ba ett svar på min fråga, jag vill veta om ni vägrat mottaga anbudet. — Tvärtom, jag tänker just mottaga det. — Har ni tänkt på de kostnader, som ni dermed åsamkar er? fortfor Cornelia med dyster stämma, under det hon med feberaktig haftighet kastade tillbaka hakbanden på hatten. — Ja, jag har beräknat allt. Dessa utgifter skola vara obetydliga, några hundra pund det är allt, genmälte han godlynt. — Ni tänker då upphöra med ert yrke? fortfor hon harmset. — Alleles icke, Cornelia; Dill skall förestå kontorsgöromälen och han skall nog sköta affärerna lika bra som jag sjelf. Miss Carlyle vände sig med raseri mot Barbara. (Forts.)