Göteborgsposten – 13 maj 1862, sida 1

Slottet East Lynne. ) Roman af Mrs Henry Wood. (Öfvers, från engelskan.) — Ja, genmälte systern; om ni ej hemlighållit detta giftermål, om ni rådfrågat mig, skulle händelsernas gång kunnat vara helt annan och detta hus ha undsluppit den skam, som hvilat deröfver. — Låt oss icke mera tala om det förflutna, låt oss tänka på framtiden. Jag vill icke för andra gången ådraga mig ert misshag, och jag skyndar derföre att underrätta er om, att jag tänker gifta om mig. Miss Carlyle spratt häftigt till. Hennes glasögon halkade ned på näsan och hon släppte sitt syskrin i knäet. — Hvad är det ni säger mig? sade hon förskräckt. — Jag skall gifta om mig. — Ni? — Ja, jag! Hvad ligger det för underligt deri? — Men ni skall dermed ädraga er åtlöje af hela verlden. — Uppriktigt tal adt, Cornelia, jag vet sannerligen icke rätt, huru jag skall komma öfverens med er. Denna tillvaro (Forts. fr. N:o 29—108.