Göteborgsposten – 12 maj 1862, sida 1

Slottet East Lynne. 4) Roman af Mrs Henry Wood. (Öfvers. från engelskan.) Sedan detta förtroende blifvit lemnadt, skyndade Barbara sig tillbaka till Carlyle, som väntade nedanför trappan, för att följa henne hem. — Gör ni mig sällskap? utropade hon, då hon såg honom taga sin hatt. — Det är min önskan, sade han leende. Har jag icke dessutom lofvat er mor att föra er tillbaka hem? Barbara tryckte sig in i ett hörn af vagnen, i hvilken Carlyle nyss stigit upp, och gaf med hjertat smärtsamt hoptryckt fritt lopp åt sina tårar. — Gråt icke så, Barbara, sade advokaten och lutade sig intill henne, i det han tog hennes band i sin; jag är säker om att lyckliga dagar snart vänta eder broder. — Tack, tack för dessa hoppfulla ord! Vagnen stannade. — Du kan köra hem igen, sade advokaten till kusken. Jag skall gå hem till fots. (Forts. fr. N:o 29—106.