Göteborgsposten – 1 mars 1862, sida 2

— Men, anmärkte Carlyle, det är ej nödvändigt, att mr Vane är närvarande vid denna operation. — Det vet jag nog, återtog mrs Mason. Men jag befarar, att de båda karlarne, som hålla vakt vid liket icke skola samtycka till att kistan tillslutes. Likklädaren kom hit tidigt i morse, men han har ej förmått de båda karlarne att taga sitt förnuft tillfånga. De svarade honom, att de ej ville förlora liket ur sigte. Dessa ord syntes betydelsefulla, men vi vågade icke inlata oss i tvist med dem. Tror ni, att man har rätt att hindra begrafningen ? — Sannerligen jag det vet! genmalte Carlyle. Detta är ett så sällsynt fall, att jag icke precist vet, hvad lagen i detta afseende bjuder. I alla hänseenden får ni ej tala med lady Isabel härom, men underrätta mig, så snart wr Va... eller rättare lord Mount Severn anländt. XL Den nye grefven och banknoten. På eftermiddagen till samma söndag kom en postvagn med stor hastighet körande uppför allden till East Lynne. I denna vagn satt den nye grefven och pären, lord Mount Severn. Han kom direkte från den på två mils afständ från slottet belägna jernvägsstationen. Carlyle skyndade genast till honom, likaså Warburton, som kommit express från London. Denne senare hade ej hunnit inställa sig på slottet förr, emedan han varit ute på resor, då grefven dog.