Göteborgsposten – 4 december 1861, sida 1

Amerikanska kränkningen af engelska Flaggan. I med senaste posten anlända engelska tidmngar läses flera redogörelser öfver förloppet vid de från amerikanska sydstaterna till Europa atsände emissariernas tillfångatagande ombord på engelska postäångaren Trent. Vi meddela derutur töljande sammandrag: Ifrågavarande emissarier, — mr Mason, befullmäktigadt sändebud till England, mr Slidell, befulumäktigad Will Frankrike, mr Mac farlane, den förres, och mr Eustis, den senares sekreterare, — hade ombord på en liten ångare med namnet Theodora brutit blokaden utanför Charleston och anlände till Havana d. 18 Oktober. Mr HSlidell var åtföljd af sin hustru, son och tre döttrar, samt mr Eustis at sin hustru. Den 7 November vid middagstiden lemnade de Havana ombord på Trent, Då fartyget påföljande dag närmade sig en trång passage i gamla Bahamakanalen, säg man räu för ut ett krigsskepp, hvilket ej hissat flagg. Då de kommo närmare hissade Trent Hagg utan att detta likväl förmådde den okände seglaren att göra detsamma. Då de båda skeppen hunnit på ett afstånd af omkring 800 fot från hvarandra, säges det okända ha skjutit en kula mot Trents bog och på samma gång his: EA UED