Göteborgsposten – 31 oktober 1861, sida 3

Brigg. Tyne, H. Purvis, Shields, H., kol och cokes. Skon. Orion, J. J. Buiten, Rotterdam, L., socker. Brigg. Gurli, C. Gadd, Newcastle, L., kol. Skon. Alexandra, C. M. Jönsson, Newcastle, L., kol. Coff. Ida Cornelia, W. W. Schenk, Newcastle, W., styckeg. Brigg. Hilda, B. Lindberg, Antwerpen, S.L. Co, styckeg. Brigg. Wandering Shepherd, J. Pearson, Newcastle, H., kol. : Brigg. Preciosa, R. Beronius, Newcastle, L. W., kol. Slup. Tage, J. Andersson, Amsterdam, L. W., styckeg. Brigg. Nimrod, J. Tergerson, Hull, H., kol. Skon. Oscar, J. H. Nilsson, Hartlepool, S. L. Co, kol. Skon. F. von Schiller, J. F. Jahnke, Königsberg, L:, råg. Brigg. Henriette, W. Mollenhauer, Bordeaux, W., barl. Slup. Sleipner, J. Halsteensen, Hougesund, 8. L. Co, sill. Jakt. Nidåros,; Z. Olausen, Egersund, 8. L. Co, sill. Jakt. Maria, J. T. Bjerkeland, Egersund, W., sill. Skon, Lina, G. Nilsson, Hartlepool, W., kol. Skon. Jonas, R. Larsen, Egersund, L., sill. Slup. Activ, C. Waage, Skudesnäs, S. L. Co sill. Skon. Countess ot Leven Melville, C. Rice, Warkworth, H., kol. Jakt. Kronan, E. Jacobsson, Drammen, tran. Ångf. Excell. Toll, O. Mattsson, Kristiania, W., styckeg. Skon. Två Bröder, N. Sörensson, Newcastle, L., kol. Anlände tartyg från inrikes orter. Okt. 30. Jakt. Virginia, Gustafsson, Trelleborg, 2,520 k.f. korn; Slup. Bull, Andersson, Landskrona, 1 parti toma lådor, 60 st. cokus dörrmattor, och 3,087 k.f. korn; Jakt. Löven, Olsson, Landskrona, 1,893 k.f. råg; Jakt. Familjen, Engelbrektson, Landskrona, 1,780 k.f. råg; Jakt. Lovisa, Nilsson, Malmö, 630 k.f. råg; Båt. Tracteuren, Andersson, Marstrand, 1,423 kir sv. bränvin. Utklarevade fartyg till inrikes orter. Ckt. 30. Jakt. Hilda, Johansson, Råå i Malmöhus Län, möbler; Båt. Victoria, Hansson, Lysekil, salt m. m.; Jakt. Maria, Johansson, Klosterfjorden, diverse; Båt. Majoren, Johansson, Fogelvik, diverse; Båt. Ida, Christiansson, Malmön i Bob. län, diverse; Jakt. Juno, Andersson, Malmö, murtegel och toma kärl; Båt. Sjökocken, Larsson, Saltkällan, diverse; Båt. Lovisa, Nilsson, Mar strand, råg, Bat. Färdig, Simonsson, Mollösund, råg. Fartyg under lastning d. 31 Oktob. Till Båstad, Jakt. Nya Profvet, Bank. Fjellbacka, Jakt. Jenny, Berggren. Helsingborg, Jakt. Lydia, Hansson. Hallen, Jakt. Mönster, Christensson. Marstrand, Jakt. Flygaren, Westersten. Mollösund, Jakt. Färdig, Simonsson. Strömstad, Jakt. Enigheten, Sylfvander. d:o Jakt. Lärkan, Andersson. Trelleborg, Jakt. Kronan, Andersson. Uddevalla, Jakt. Herculius, Mattsson. Warberg, Jakt. Mercurius, Lind. Svenska fartyg i utländska hamnar. RIO JANEIRO d 25 Sept. Henrik, Höök, till Kanalen d. 5 Sept.; Unda, Roselius, d. 10 till Falmoutb; d. 14 afgingo för order: Hedwig, Hammargren, till Havana; och Gotland, . Westöö,till. St, Thomas; svenska brigg. Carola (Christiansson, hemma i Ystad ?) är segelf. till Kanalen. Under lastning: svenska brigg. Mina, Sa muelsson, till Hamburg med 5,600 s. kaffe; briggen Ze phyr, till Kanalen med 3,800 8. kaffe; svenska briggen Adele, Pettersson, (hemma i Oscarshamn) till Kanalen med 4,000 s8.; briggen Svalan, (Christophersson, hemma i Stockholm ?) till Kanalen med 3,400 8.; briggen Prosper (Hjorth, hemma i Westervik ?) till Triest med 2,500 se. kaffe. TRIEST den 17 Oktober. Oscar, Alm, till Rio Janeiro. VLISSINGEN d. 21 Okt. Freden, Hagström, från Norrköping. ALEXANDRIA d. 10 Okt. Vikingen, Olsson, från Cardiff. CADIX dad. 16 Okt. Trafik, Boström; och Vinent, Lundberg, båda d. 13 d:s ankomne från Helsingör; Anna Martha, Lindahl, d. 14 d:s från Sevilla; Ocean, Sandström, d. 15 d:s till Rio Janeiro. CAEN Cd. 19 Okt. Blixt, Wessman, till Hernösand. CARDIFF d. 20 Okt. Najaden, Sellstedt, från Bristol. FALMOUTH d. 19 Okt. Elisabeth, Knoll, från Singapore. D:o d. 23. Berzelius, Wallman (Waden ?) från Alexandria. GRAVESEND d. 22 Okt. Tre Bröder, Lindqvist, till Grimstad. GIBRALTAR d. 11 Okt. Rio, Krook, till Barcelona och Marseille. HULL d. 1821 Okt. Preciosa, Mattsson, till Kronstadt; Iris, Häggström; och Flora, Nilsson, till Stockholm; Ludvig Gustaf, Sjösten, från Göteborg; Företaget, Morin, fr. Söderhamn LONDON den 23 Oktober. Active, Olsson, till Hamburg. . . LISSABON d. 13 Okt. Hoppet, Carlberg, från Stock holm. MALAGA d. 9 Oktober. Fidele, Rooth, till Liverpool. MADEIRA d 7 Okt. Hedvig Charlotta, Hallengren, till Rio Janeiro. NEWCASTLE d. 18 Okt. Under lastning: Jupiter, Bengtsson, till Helsingör; Oberon, Wiklund, till Ystad. PORTSMOUTH d. 22 Okt. Amphion, Oriander, från Belize. PILL d. 21 Okt. Brilliant, Branders, till Newort. : SHIELDS d. 21 Okt. Maria, Möller, från Antwer pen; Josephina, Romdahl, från Sundsvall. SUNDERLAND d. 20 Okt. Josephine, Pettersson, från Stockholm. SANTANDER d. 10 Okt. Minnet, Engström, från Helsingör. ST. YBES d. 15 Okt. Spes, Carhelin, från Gibraltar d. 5 d:s, afsegl. i förgår till Göteborg; Orion, Martinsson, d. 6 från Malaga; Carolina, Rydell, d. 12 från Malaga; Bonde, Svensson, 8. d. från Huelva.