Att den skomakerirörelse som vi under firma Carling Sundqvist bedrifvit, från och med denna dag efter vänlig öfverenskommelse upphört, och att vi hvar för sig fortsätta skomakarirörelse under eget namn, samt att jag IL. M. Sundqvist inkasserar upplösta bolagets fordringar och betalar dess skulder tillkännagilves härmed. Göteborg den 2? April 1861. D. J. Carling. L. M. Sundqvist.