Göteborgsposten – 22 mars 1861, sida 2

Fregatten Eugenies verldsomsegling. Till Red. af Göteborgs-Posten. Uti ett senare nummer af tit. tidning finnes, vid referatet om gåfvomedel som jag öfverlemnat till 3:ne båtsmän, hvilka tillhört fregatten Eugenies besätming, ett yttrande, syftande derhän att jag skulle undanhållit nämnde besättning de prispenningar, som utfallit för ett. i södra Amerika uppbringadt fartyg, under jordomseglingsexpeditionen. Med anledning häraf ber fag att få hänvisa red. till den officiela törklaring jag i detta ärende aflemnade till chefen för sjöförsvarsdepartementet, i början af 1860, hvilken finnes intagen i Postoch Inrikestidningar för d. 28 Januari, och hvaraf visar sig att, alla mina bemödanden oaktadt, ingen ersättning för ifrågavarande fartyg kunnat erhållas. — Det synes i sanning bra hårdt, att jag ej skulle få visa välvilja mot nämnde 3:ne personer, för hvilka jag särskildt intresserade mig, utan att derigenom blifva föremål för så oblida insinuationer. Huru kunde deti öfrigt vara tänkbart att 3 man af fregattens besättning hade fått del af de så kallade prispenningarne, under det att officerare, underofficerare samt den öfriga besättningen fått intet?! Jag anhåller att Göteborgs-Postens läsare må få del af denna lilla reclamation. Karlskrona d. 17 Mars 1360. C. A. Virgin.