Göteborgsposten – 16 februari 1861, sida 1

Om luftförpestnings-apparater. Till Bed. af Göteborgs-Posten. För ett par veckor sedan pågick en si liflig strid i stadens båda tidningar om luft vexling i boningsrum i allmänhet och her Malms apparat isynnerhet, att vi anse för at gjordt, att personer, som äro boende å andr: orter, tagit denna företeelse som ett ojäfak tigt bevis på det stora intresse, hvarmed mai här omfattar dylika frågor, och det högt ut vecklade kommunalskick, hvartill man å den na ort hunnit. Men våra välvilliga beundra re hafva härutinnan blifvit missledde. Undei det de, med sin kända benägenhet att upphö ja allt både verkligt och skenbart förträftlig härstädes, icke kunnat afhålla sig från sådant reflexioner, som för ex. denna: det är märk värdigt hvad Goteborg gått framåt, nu börj: de äfven på med luftvexlingsapparater i sin: boningsrum; och vi som knappt kunna stic ka näsan ut genom dörren om sommaren, utar att etc., är det faktiskt att man här betrakta hela striden med den största likgiltighet Detta härleder sig helt enkelt derifrån at man här är alltför praktisk för att kunna in tressera sig för någonting, huru förträffligt de än må vara i teorien, som i verkligheten äl TTR