Göteborgsposten – 7 januari 1861, sida 3

Sjöfarts-underrättelser. Lilla Känsö d. 4 Januari. (fr. Red:s korresp.) Den 4 deunes inkommo till Wargö från Styrsötången, med tillhbjelp af fiskare: engelska briggen Harmony, J. Pyle, hemma i och på resa fran Newcastle till Göteborg med stenkol; preussiske briggen Amalia, Ziepeke (?), hemma i Barth, på resa fan England till Östersjön i barlast; holländska skonerten JacoL Junior, B. S. Bukker, hemma i Pekelov, på resa från Loudon till Warberg i barlast. I dag inkommo till Känsö: svenska skeppet Cecilia, Kronhamn, hemma i och på väg till Göteborg från Amsterdam, bLarlastadt; preussiske skon. Harmonie, A. F. Raddats, hemma i Ueckermau(?), på resa från Newcastle till Stettin med stenkolslast. Marstrand d. 4 Januari. (från Red:s korresp.) Det förut omnämnda under insegling varande fartyg (se Göteborgs Posten N:o 2) var med stenkol lastade briggen Aurvia, kapt. C. A. Hansson, bemma i Fjell: backa, kommande från Hartlepoul. Fartygev kommer att öfvervintra härstädes. Skon. Carolina, kapt. E. W. Kydeli, utklarerar i dag till London med hafre och stål. Köpenhamn d. 3 Jauuari. Isen på redden ligger ett stycke förbi Lynetten uch är så fast, att fartyg icke kunna passera utan ivisning. Några fartyg, at hvilka de flesta lastade med kul, hvarpå här börjat blifva brist, ha ankommit på redden. Fyrskeppet ,,Knoben,, har lemnat sin station tillfölje af isgången, och har ankommit på redden. Cowes d. 26 Dec. Svenska -skon. Nancy, Boström, hemma i och på resa från Umeå till Marseille, som d. 26 sistl. Novemb. inkom hit skadad (se Göteborgs Posten N:o 284 f. å.), fortsatte i går, efter fulländad reparation, sin resa till destinationsorten. Falmouth d. 27 Dec. Den 24 inkom hit Margaretha Louise, Cortsen, på resa fråa Rio Janeiro till G öteborg. Fartyget som befanns vara läck i aktern, måste lossa en del af lasten för att reparera läckan.