Göteborgsposten – 31 augusti 1860, sida 3

LET . Sjöfarts-underrättelser. Kalfsund d. 30 Aug. (fr. red:s koresp.) Idag äl bit inkommen för order: Jakten Helene, kapten J. Rolfsen, hemma i och på resa från Norge, med last af 411 tunnor sill och 90 vog fisk. Amsterdam d. 23 Aug. Kapt. Fredberg, förande danska skeppet Aegir, vidtalade d. 19 d:s i mnärheten af Doggers bank svenska slupen Kisa, Olsson, dest från Stockholm till London. Fartyget hade förlorat sin kapten, hvarföre kapt. Fredberg, på derom framställd begäran, öfverlemnade en man af sin besättning att föra fartyget till Harwich, hvarest detsamma denna dag inträffat. London d. 25 Augusti. Svenska briggen Fama, Pettersson, hemma i Sundsvall, från Hudiksvall till London, hvilken d. 18 d:s inkom till Yarmouth läck och med förlust af rodret (se n:o 197), hade stött på grund vid Smiths Knowl och tog assistence till Yarmouths redd, . Anlände fartyg från utrikes orter d. 30 Aug. Angf. Hammonia, G. Dieriks, Hamburg, L., jernvägseffecter. Brigg. Christiane, A. Christiansen, Shields, S. L. Co, kol. Jakt. Passaten, J. Olsson, Köpenham, mjöl, tran m. m. Skon, Industrie, N. J. Kullberg, Littlehampton, W., barlast. Brigg. S:t Pierre, A. Viaud, Sables, L. d:o. Jakt. Diana, S. M. Tollefsen, Stavanger, S. L. Co, sill. Angt. Kronprinds. Louise har ankommit samt åter afgått. Anlände fartyg från inrikes orter. Aug. 29: Jakt. Nya Försöket, Lindgren, Höganäs, 6,500 st. murtegel, 315 k.f. lera och 1,659 st. lerkärl. Fartyg under lastning den 31 Aug. Till Båstad, Jakt. Freden, Christensson. Carlshamn, Jakt. Lovisa, Eriksson. Falkenberg, Jakt. Hedvig, Moberg. Fjellbacka, Jakt. Jenny, Berggren. Malmö, Jakt. Anna Sophia, Carlsson. Jakt. Örnen, Johansson. Strömstad, Jakt. Svalan, Ingelsson. Westervik, Slup. Blasin, Johansson. Ahus, Slup. Lovisa, Johansson. Fartyg vidtaladt i sjön: Den 11 Aug. Fredrika, Svensson, från Kalmar till sivorno i sundet vid Gibraltar.