Göteborgsposten – 21 juli 1860, sida 1

församling 2000 invånare, deraf 1,950 tal: danska och 50 tyska. Dessa 50 bilda ej nå gon betydande minoritet, afseende skulle så ledes ej fästas vid deras yrkande på tysk prest. Men bland dessa 50 tyskar finnes er tysk egendomsegare eller medlem af Holstein. ska ridderskapet, upprorslågans vaktare och underhållare. Skola icke dessa 50 skria öf. ver våld och förtryck, ett förtryck lika stort som det, hvaraf Venetianarne lida under österrikiska oket? Jo, säkert! Och tyska tidningarne skulle vrida sina händer öfver möjligheten af ett dylikt förtryck i våra dagar. De skulle då ega skäl dertill, nu skrika de ändock öfver tyska stammens förtryck, men utan skäl, ty den är i alla hänseenden likberättigad med den danska. Har nu icke danska regeringen gjort enklare, rättare och derföre äfven statsklokare uti, att låta gudstjensten hållas på båda språken? Oss synes som om häri icke kan gifvas något skäl till klagan, om man ej ovilkorligen vill det, pärtout vill det, likasom vissa sjuklingar kunna vara alldeles kroppsligt friska, men dock ovilkorligen äro sjuka, de vilja vara sjuka, det är nu en gång deras mani. Sedan vi nu i någon mån visat det oberättigade uti deras klagan, som skria öfver tyska språkets förtryck i Slesvig, skola vi nästa gång söka skildra Slesvigarnes ställning till Danmark i politiskt hänseende.