Göteborgsposten – 8 maj 1860, sida 4

De resp. kunder, som innehaft motböcker med i dag upphörda handelsfirman Helander Wallin, torde godhetsfullt fortfarande begagna samma hos undertecknad, då all möjlig omsorg, ordning och billighet vid expedierandet kan påräknas. Resp. hushåll och värdshus m. fl. af fordna, nuvarande och blifvande kunder, som skulle önska, att, i likhet med bruket i London, Paris Wien m. fl. utrikes städer, begagna sin bok för vecka eller månad, komma, jemte mycket billiga priser, alltid i åtnjutande af rabatt, som å de flesta varor vid måndagseller månadsliqviderneafdrages. Göteborg den 28 April 1860. C. V. HELANDER.