Göteborgsposten – 26 april 1860, sida 4

Offentliga nöjen. Nya Teatern. Fredagen den 29 April 1860, för första gången: En trappa upp och på nedra botten, eller Grosshandlaren och Klädmäklaren, Vådevill i 3 Akter, efter Melesvilles imitation af Nestroys Tyska original. Bearbetad för Svenska scenen af Aug. Blanche. Musiken arrangerad af Julius Witthöft. Personerna en trappa upp: Kravel, Grosshandlare och Kommerseråd Emelie, hans Dotter Annette, Kammarjungfru Baron Kattklo, Emelies Fästman En Kassör hos Kommerserådet Ökman, Kammartjen Fredrik, Betjent En Kommissarie En Vaktmästare Första Andra Auktions-spekulanten Tredje J Balgäster af båda könen. Musikanter. are) hos Kommerserådet Hr Forssberg, M:ll Ruth, M:ll Modån, Hr Schröder, Hr Oldberg, (Hr Sjöberg. (Hr Grell, Hr Pulchau, Hr Holmgren. Hr Oldberg. Hr Fehrnström, Hr Bergström. Personerna på nedra botten: Wadd, Klädmäklare, f. d, Skräddare Noach, hans Svåger Adolf, Wadds Son Kristoffer, ett barn, 8 år Catharina, Wadds Systerdotter Klapp, Portvakt En Fiskblöterska En Traktörska En Mjölkflicka En Snushandlerska En Tvätterska En Månglerska En Skomakare En Skräddare En Akare En Tjenstflicka En Arbetare Hr Agardh, Hr Elfforss. Hr May, Hulda Sunding. Fru Sjöberg. Hr Bergström. Fru Eifforss, Fru Agardh, Fru Pulechau, M:ll Mithander, M:ll Enbom, M:ll Blomqvist, Hr Oldberg. Hr Holmgren, Hr Fehrnström, Fru Schröder, Hr Pulchau, (Händelsen tilldrager sig i Stockholm år 1842.) Dörrarne öppnas kl. half 7. kl. 7 och slutar omkring kl. 10 e. m. Spektaklet börjar Söndagen den 29 gifves nästa representation. L. E. ELFFORSS.