Göteborgsposten – 18 februari 1860, sida 3

ep . Njöfarts-underrättelser. Lilla Känsö ad. 17 Febr. (fr. Red:s korr.) Den 13 d:s inkom till Kössö hamn slupen Josephina, skepp. A. Johansson, samt däcksb, Johanna Sophia, skepp. M. Svensson, båda på resa från Helsingborg till Göteborg med last af diverse. Den 15 inkom till Känsö, brigg. Hilda Charlotta, kapt. C. L. Rundberg, på resa från London till Göteborg i barlagt. I går inkom till Känsö skeppet Fata Morgana, kapt. C. A. Stjernberg, från Hamburg till Göteborg i barlast. Helsingör d 11 Febr. I Sundet har bildat sig mycket drif-is. I dag på morgonen hade vi 119 köld vid middarstiden 99, Vinden NNO. Hamburg d. 13 Febr. I går hade vi vid frisk N. och NO. vind 6 3 70 köld, och under natten nedgick termometern till 99 tillfölje hvaraf mycket drif-is bildat slg i sundet, och lär skeppsfarten väl ånyo blifva hämmad. I dag vid middagstiden höjde sig termometern till nollpunkten. Brunshausen d. 13 Febr. Elben är här till hela sin bredd betäckt med drif-is. Cuxhaven d. 13 Febr. Redden och farvattnet äro här alldeles uppfyllde af drif-is. Vind frisk NO. Temperaturen — 49, Lissabon d. 10 Febr. Hit bar inkommit svenska barkskeppet Westerbotten, Lindstedt, hemma i Umeå, på resa från Cardiff till Malaga, betydligt skadad å sidorna. 7 1