Göteborgsposten – 18 januari 1860, sida 3

resa från Stockholm till Marseille, hviiket fartyg d. 27 sistl. Dec. stött på grund och blifvit inbogseradt til Harwich (se Göteb.-Postens sjöf.-underr. i N:o 2). berät. tar följande: Den 27 sistl. Dec. kl. 17 4 på morgoner hade vi, under stark S. och NV. storm. drejat bi, som vi förmodade, i närheten af franska kusten. Vi drefvo emellertid på grund vid Sunk-Sand, men kommo efter en halftimmes förlopp, och efter att ha stufvat lasten akterut, lyckligen på djupt vatten igen, undersökte pumparne och funno föga vatten. Då vi befunno oss på tio famnars djupt vatten styrde vi ONO. kurs, men stötte omkring kl. !V2 5 åter på grund vid Long-Sand. Skeppet törnade häftigt på och blef, oaktadt alla segel voro brassade back, sittande. Då vind och sjögång ständigt ökade sig, så antogo vi den hjelp som trenne smackar erbjöd, utförde ankare, och blefvo flott omkring kl. 10, afseglade derefter till Harwich och anlönde dit omkring kl. 2. Skeppet intog endast 5 tum vatten itimman, och man är nu sysselsatt med att lossa lasten. Cowes d. 11 Jan. Barkskeppet Törefors, Jansson, hemma i Stockholm, ankom hit d, 9 d:s på resa från Sourabaya, och inbogserades i dag i hamnen. Fartyget är läck och har börjat lossa lasten. Yarmouth d. 12 Jan, Skeppet Anna Maria, Engman, på resa från Kronstadt till London med sleepers, hade stött på grund men erhållit hjelp och kommit loss igen, och har i dag hit inbogserats. Fartyget är läck. Odessa d. 30 Dec. Svenska skeppet Avance (1600 Tschw.) har befraktats till Stor Brittanien till 45 s. Batavia d. 21 Nov. Sedan förra månadens slut ha endast några få fraktsökande fartyg hit ankommit, och frakterna bibehålla sig derföre fasta. Bland andra jartyg är äfven upptaget svenska skeppet Constance (Sölerberg?) för socker till Kanalen å 2 15 s. pr ton, utt lasta vid kusten. Utan känd destination ligger här, land andra fartyg, Svenska barkskeppet Prins Carl.