Nordd. allg. Zeit. lyder traktaten, i hvad Preussen ankommer, sålunda: ,Art. 1. Enär h. m. konungen af Preussen förklärat, att det, trots de fiendtligheter, i hvilka Nordtyska förbundet blifvit inveckladt med Frankrike, fortfar att vara hans bestämda föresats att respektera Belgiens neutralitet, så länge den af rankrike respekteras, så förklarar h. m. drottningen af Storbritannien och Irland för sin del. att hon, om den franska armeen under loppet a! de nämnda fiendtligheterna skulle kränka denna neutralitet, är beredd att operera tillsammans med h. preussiska majestät för att försvara denna neutralitet på samma sätt, som man från begge sidorna må bli enig om, samt att använda sin armå och flotta till dess häfdande, samt att — i det hela taget — i förening med h. preussiska majestät nu och i framtiden upprätthålla Belgiens Scjelfständighet och neutralitet. Det är derjemta bestämdt uttaladt, att h. m. drottningen öfver de förenade konungarikena genom denna traktat icke rpligtigar sig att taga del uti de allmänna operationer i det krig, som f. n. föres mellan det Nordtyska förbundet och Frankrike, utöfver Belgiens gränser, så som dessa äro bestämda i traktaten mellan Belgien och IIolland af den 19 April 1839. Art. 2. II. m. konungen af Preussen lofvar för sin del att — i det uti förestående artikel nämnda fall — verka i förenivg med h. m:t drottningen af det förenade konungariket Storbritannien och Irland; att använda sina stridskrafter till lands och sjöss för det nämnda syftet, samt att i nödigt fall förena sig med h. m:t angående de särskilda och gemensamma åtgärder, som måste vidtagas för Belgiens neutralitet och sjelfständighet. Art. 3. Denna traktat skall vara bindande för de höga kontraherande parterna, så länge närvarande krig mellan Nordtyska förbundet och Frankrike varar, samt under 12 månader efter ratifikationen af den fredstraktat, som må blifva afslutad mellan dessa makter, och efter utgången af denna frist skall Belgiens sjelfständighet och neutralitet, hvad de höga kontraherande parterna vidkommer, åter som hittills stödja sig på den 1::a art. i quintupel-traktaten af den 19 April 1539. Ärt. 4. Närvarande traktat skall ratificeras, etc.