Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 18 augusti 1870, sida 2

gående afton väckte affärden af några tunga vagnar från Palais royal misstanken, att prins Napoleon hade försett sig med ett säkrare kommando än befälet öfver trupperna i Östersjön. Kejsaren berättades vara sängliggande någonstädes i närheten af Metz, och den kejserlige prinsen skulle icke längre roa sig på krigsteatern, utan hafva återvändt hem i en beqväm jernvägskupt. Och kejsarinnan-regentinnan i belägringstillstånd i Tuilerierna. — — — Ingen råtta lemnar snabbare ett sjunkande skepp än en fransk senator uppdagar det rätta ögonblicket att desertera. Han har sådana tjenares instinkt, som dröja nog länge i en tjenst för att ,få det bättre i en annan. Och deras politiska feghet är lika stor som deras trolöshet. När det ej lävgre ligger i deras intresse att tjena och smickra, så är ingen så ifrig som de att förråda de män, hvilka deras slafviska sinne bragt i olycka. Vi låta, såsom sagdt, de starka uttrycken stå för det engelska bladets räkning, men vi hafva ansett sådana yttranden i den engelska pressen icke böra alldeles undanhållas den svenska allmänheten.