slaåbgt Iran Dvartstens StäangihHMälRnCUL4 on fn randa. Fartyget, som samma dag på f. m. var under NM rus lotsplats med lotsflaga på toppen, lade ej bi för den ankommande lotsen, utan fortsatte seglingen med kurs på Seskaröv. När skonerten kom upp emellan Seskarön och Svartsten, tog den dervaraude slätprick på oriktig sida, hvarigenom grundstötningen inträffade på stenrefvet, som går ut från Seskarön midt emot Svartsten Med hjelp från land och sedan 90 mattor mjö! blifvit lossade, n fartyget af grundet utan någon skada, enä dstötningen skedde under lä land, utan någon sjögäng t inlotsades derifrån till Salmis. Efter skedd lossning af lasten afzick fartyget till Piteå tör att der intaga en last trävaror. mtlennreR sh Utklarerade fartyg till 8 Jakten Trafik, Rödström, Åbyfjorden. div. Jakten Två Bröder, Berntsson, Nösund, div. Jakten Anna Johanna, Andersson, Råå, gatsten. Slupen Carl, Carlsson, Malmö, div. Svenska samt till och från Sverige ankomna Ä eller afgångna sartygCUXHAVEN d. 12 Juli. Immänuel, Fresk, fr. Bahia. BREMERHAVEN d. 12 Juli. Essea, Gerdes, 5derhamn. KIEL d. 12 Juli. Frithiof. Pettersson, fr. Skellefteå; Nicolaus, Lundgren, fr. Ljugarn; Flygande Fanan, Bingmark, fr. Kappelshamn; Laura, Smitterberg, fr. Klintehamn. TRAVEMÖNDE d. 11 Juli. Eden, Olsson, fr. Vestervik; Gustaf, Hirsacker, fr. Gropviken; Valjekset, Abramson, fr. Skellefteå; IIengist, Erikssou, fr. Piteå. SWINEMUNDE d. 11 Juli. Franklin, Rosman, fr. Stockholm. STETTIN (afgångna till Swinemunde) d. 10 Juli. Urda, Bjerkaas, dest. t. Sverige; d. 11: Edla, Skuntze, t. Sundsvall. DANZIG d. 11 Juli. Junge Privz, Lench, g. t. Karlskrona. KRONSTADT d. 7 Juli. Lina, Söderholm, fr. Grims 8: Elida, Eliasson, fr. Hartlepool. VLISSIN 8 Juli. Astrea. Jausson, g. t. England; Uno, Vikander, g. t. Newyork, d. 9: Esaias Tegner, Peterson, g. t. Danzig; Ranen, Hansen. g. t. Luleå. ANTWERPEN d. 10 Juli. Dagmar, Ekstrand, fr. Cagliari. CALAIS d. 8 Juli. Triton, Larsen, g. t. Skellefteå. fr. sen, g. t. Hernösand; d. 9: Nordstjernen, Hansen, t. d:o. IIAVRE d. 11 Juli. Hannah Selmer, Andersen, g. t. Sundsvall. ROUEN d. 10 Juli. Emile Laure, Lemari, g. t. Gefle. IIONTIEUR d. 7 Juli. Nordstjernen, Jensen, fr. Göteborg. TREPORT d. 8 Juli. Professor, Wroldsen, g. t. Hudiksvall. S:T MARTIN d 6 Juli. Urbanitet, Jubler, och Merkurius. Svendsen, g. t. Hernösand. PAIMBOEUF d. 9 Juli. Czar, Yversen, (uppseglad). fr. Sundsvall. PAUILLAC d. 9 Juli. John Byng, Darnell, (uppseglad), fr. Stockholm; på redden: Viktoria, Pedersen. fr. Ljusne. LONDON d. S Juli. Kaitas, Eriksson, utkl. t. Gefle. GRAVESEND d 9 Juli. Synia, Berg, fr. Umeå; Balder, Jackson, fr. Söderhamn. DEAL d. 10 Juli. Hebe, Kramer, fr. Baltimore, g. t Rotterdam; d. 11: Edouard, Marchend, fr. Sundsvall g. t. Isigny. DOVER (höjden af) d. 9 Juli. Ida, Sjögren, fr. S:t Yhes t. Kalmar, 28 dagar. BEACHY HEAD (höjden af) d. 7 Juli. Erato, Gädda, fr. Rangoon t. Köpenhamn. PORTSMOULII d. 5 Juli. Harr Uddevalla. WIGHT (höjden af) d. 6 Juli. Triton (svensk brigg), fr. Bucuos Ayres t. Bremen; d. 7: Caroline, fr. Vestindien. START (höjden af) d. 28 Juni. Clara, Beskow, fr. Stockholm t. Figueira. FALMOUTH a. 9 Juli. Leo. Steinhagen, g. t. Stockholm; d. 11: Helios, Lird, fr. Buenos Ayres. DITO (höjden af) d. 9 Juli Salem (svensk brigg), fr. Para t. London, 33 ar. IINERPOOL. d. 10 Juli. Framåt, Jönsson, fr. Demerara. )IONTROSE d. 8 Juli. Aina, IIarnberg, fr. IIernösand. SUNDERLAND d. 10 Juli. Amaranth, Klegin, fr. Sundsvall. HULL d. 9 Jali. Charlotta, Andersson, fr. Gefle; Jobanna Mathilda, Fex. fr. Stockholm; d. 11: Fredrik William IV, Harder, fr. Sundsvall. LISSABON d. 6 Juli. Neptunus, Hansen, fr. Kristianstad. KONSTANTINOPEL d. 1 Juli. Svea, Zachariasson, fr. Taganrog. ODESSA d. 1 Juli. Amfion, Grönqvist, fr. Antwerhen. S:T HELENA (höjden af) d. 1 Juni. Aretie (hemma i Gefle). fr. ? TABLE BAY d. 20 Maj. Montrose, Andersson. fr. Zanzibar, d. 31 t. Boston. NATAL d. 12 Maj. Grace Darling, Bain, fr. Göteborg. Macey, fr Öresund. Pusserade: D. 10 Juli. Bsitto, Larsen, fr. Skelletteå t. Santander; Theresia, Pedersen. fr. Hernösand t. Bilbao; Caroline, Bredesen, fr. Finland t. Nieuwediep, alla med trä. D. 11: Familiens Haab, Henrichsen, fr. Söderbamn t. S:t Valery; Trio, Bryn, fr. Skellefteå t. Rochefort, båda med trä; Britannia, Augensen, fr. London t. Svartvik i barlast. D. 12: Garibaldi, Beurling, fr. Sundsvall t Llanelly; Atalanta, Moe, fr. Neder-Kalix t. Genua, båda med trä; Bernhardina, Olsson. fr. Iudiksvall t. Nantes med jern; Lector Schweigaard, Langfelt, fr. Skellefteå t. Plymouth; Lorenzo, Boman, fr. Hernösand t. Calais; Andreas Caroline, Jacobsen, fr. Holmsund t. Shoreham, alla med trä; Hermes, Larsen, fr. Havre t. Luleå i barlast. D. 13: Christiania, Lundwall, fr. Vestervik t. Leith med trä; Kare, Hoberg, fr. Stockholm t. London med jern; Söblomsten, Zachariasen, fr. Catham t. Sundsvall i barlast; Brödres Minde, Jacobsen, fr. Gefle t. Dunkerque; Augusta, Gundersen, ir. Hernösand t. Dieppe, båda med trä; J. C. Boynton, Waycott, fr. Cuxhaven t. Sverige; Monitor, Wadström, fr. Gefle t. London; Camilla, Nielsen. fr. Nordmaling t. Calais, alla med trä; Freja, Pettersson, fr. IIamburg t. Vestervik i barlast; Anna, Lund, fr. Hull t. Stockholm med kol; Sjofna, Aubert, fr. Svartvik t. London; Chapman, Bagge, fr. Piteå t. Bordeaux; Norden, Danielsen, fr. Hudiksvall t. S:t Valery, alla med trä; Herman, Niebur, fr. Hamburg t. Ullanger i barlast; Newsenk, Barstow, fr. Skönvik t. Bristol med trä; Jonny, Mortensen, fr. S:t Uebes för ordres med salt; Attila, Falck, fr. Piteå t. Bordeaux; Abraham Lincoln, Östlund, tr. Hernösand t. London; Dygden, Broberg, fr. — t. Dunkerque, båda med trä; Shields, Hudson, fr. Hamburg t. Saltviken med salt; Moses, Höyer, fr. Örnsköldsvik t. Dunkerque; Pollux, Tellefsen, fr. Sundsvall t. Cherbourg; OpheSundsvall t. Bordeaux; Queen Victoria, Johnsen, fr. Luleå t. Gent: Messel, Petersen, fr. Stockviken t. Glouchester, alla med trä; Gogstads Minde, Haraldsen, sr. Dordrecht t. Hernösand i barlast. D. 14: Eleonore. Fölin. fr. Hernösand t. Caen; Örnskjold. From, fr. H nd t. Calais; P. Pendleton. Pantelton, fr. Svartvik t. Melbourne, alla med tri Tillkännagifvanden. I Rya Skog serveras hvarje dag Kaffe, Öl, Porter m. m. 110601 Madam Johansson från Malmö, 80 bosatt lia, Hansen, fr. Åby t. Caen; Solid, Andersson, fr. — — —— — DIEPPE d. 7 Juli. Gen. Washington, Svend-t To