Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 6 maj 1870, sida 1

Varning till allmänheten The Great European American Emigration Land Co. (Stora Europeisk-Amerikanska Emigrant-Jordegendoms-Bolaget) i Newyork. Alldenstund en viss flygskrift, spridd i England, Sverige och Tyskland, i November månad 1869, helt nyligen kommit till bolagets kännedom, hvilken flygskrift föregifves vara utgifren af detta bolag; för att bemyndiga personer i nämnde länder att sälja jordoch emigrant-resbiljetter, utgifva anvisningar å penningbelopp o. s. v., allt för bolagets räkning; alldenstund vårt bolags tjenstemäns namn äro tr yckta å ifrågavarande skrift; alldenstand sagde skrift är helt och hållet oberättigad åamt utgifven utan vårt bolags vetskap; och då lngen perron någonstädes i Europa eger uppdrag att verka för bolaget på sält berörde skrift påpekar; alldenstund meranämnde skrift innebär svek oeh bedrägeri mot allmänheten, utgångna från illasinnade personer, hvilkas syftemål är att derigenom bedraga emigranter; ma så är beslut fattadt, det vår sekreterare skall låta uti lämpliga tidningar i Europa tillkännagifva, att ifrågavarande skrift innebär ett svek och att ingen i Europa eger uppdrag att der uppträda för, eller, på hvad sätt det vara må, representera vårt bolas. Äfven tillkännagisves, att de bedrägerier, hvilka, genom begagnandet, utan bemyndigande, af bolagets namn blifvit utöfvade i Europa, längesedan förorsakat, det vi upphört med all förbindelse, som vi förut egt med personer derstädes. Öch hafra vi önskat dessa fakta bragta till allmänhetens kännedom, till förekommande af vidare svek. Newyork den 19 Mars 1870. J. S. Tallmadge, vice ordförande. J. D. Reymert, Direktörer 2 sekreterare. för The Great European American Emigration J. A. Bartlett. Land Company Thomas Bagot, i i verkställande styresmen. Newyork. Thorvald Reymert, skattmästare. . Herr Caleb Cushing har afträdt från ordförandeplatsen inom bolaget. l6613.)