Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 5 april 1870, sida 2

norska generalkonsulatets i Vashingtor ärsrapport: Enligt utaf dervarande statistiska byrå till generalkonsulatet under hand lemnade ingar rörande värdet af importer renade rikena under finansåret 30 Juni 1868 -30 Juni 1869 utgjord: denna import: stångjern 1.077,567, annat jern 21,633, böcker och kartor d35, andra varor ... 176. S:ma dollars I, 3,51f. IIvad beträffar emigrationen, lärer det icke legat inom möjlighetens grins att hittills erhålla några officiella upplysningar rörande hela antalet af till Förenta Staterna under år 1869 ankomna emi granter från de förenade rikena: men då det är sannolikt, att det stora flertalet at dessa emigranter först begifvit sig til hicago, vare sig att de till Amerika an tändt öfver Quebec, Boston eller Newyork, hafva de upplysningar blifvit meddelade, som i detta afseende och förn igast genom vice konsuln i Chicago tillhandahällits. Antalet af till Chicago under sistlidna år ankomna emigranter utgjorde 24,260 från Sverige och 15,172 från Norge. De flesta voro vid ankomsten fullkomligt utblottade på penningar; och ehuru en de genom längre inät landet bosatta slägtingar och bekanta erhöllo medel att fort itta 1esan, nödsakades ett stort avtal ati vända sig til de i Chicago inrättade albetsbyråer, och blefvo de genom dessa byråer afsända åt olika håll, under löfte on anställning vid jernvägsarbeten. Som i följd af mindre god skörd jemte stor penningebrist de nordvestra statern: under sistlidna år icke erbjudit samm: tillfällen till arbetsförtjenst, som förut blefvo ett stort antal emigranter på sådant itt afsända till de södra, förut slafegand staterna; men har redan en del med stora svårighe at dt mot norden, beki: gande sig såväl öfver den hårda behandling, de rönt i dessa stater, som öfver den iga kosten samt det varma och osunda klimatet, Flera af dessa emigranter hafva på återvägen passerat Cincinnati i Ohio, och har dervarande vice konsul äfven inberättat, hurusom dessa emigranter befunno sig i den mest nödställda belägen het. Det är likväl sannolikt att under innevarande år ett större antal emigranter kommer att begifva sig till de södra staterna; ty bristen på arbetssolk är sto och plantage-egarne bemöda sig särskildt om att erhålla svenska och norska arbetare. Slutligen uttalas den åsigt, som äfven delas af konsulerne i Newyork och Chicego, att utvandringen skulle betydligt minskas, om emigranterna kunde ana de lidanden och försakelser, som här vänta de flesta, isynnerhet under de första åren Antalet af dem, som genom egen erfarenhet härom öfvertygat sig och derföre återändt till Sverige, har under sistlidna höst varit större, än under något föregående år. Staden och Länet. Vetenskapsoch Vitterhetssamhället