Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 11 januari 1870, sida 2

ned den 1 dennes kunna felegrammer om io ord befordras till Ostindien mot en med 8 rdr nedsatt afgift, så att billigaste porot för dylika telegrammer sålunda utgör mt 29: 88 resp. rmt 33: 48, beroende på äget af den ort, dit telegrammet är adresecradt. Ett telegram om 11 t. o. m. 19 ord betalas deremot likasom för 20 ord. Vi ha förut omnämnt, att, vid ordbekningen i telegrammer till Storbritannien och Irland, sådana ordsammansättningar, såsom t. ex. sevenhundred, ,,tonsteamer, fridaymorning etc., hvilka tillförene fått sälla såsom ett enda ord, måste hädanefter tillsvidare beräknas såsom två ord hvardera. Denna beräkning gäller likväl, med bibehållande af äldre bestämmelser, icke följande ord, nemligen: sammansatta ortsnamn, såsom , Newcastle-on-Tyne, , Newcastle-under-Lyne, hvilka, icke innehållande mer än 7 stafvelser, räknas hvartdera såsom ett ord, ehvad de äro sammanskrifna eller icke; orden another, cannot, costfreight, dont, oclock, virereply, vont, räkneord till visst belopp i förening med pence, såsom två pence, samt tidbestämningar, såsom midday, sennight, today etc., hvilka ord aftelegraferas hvartdera såsom ett ord, hvaremot der de skrifvas särskildt, såsom ,an other, ,,can not etc., de räknas hvart för sig; de sammandragna orden ,tob (free on boar) och ,cit (cost insurance freight), hvilka jemväl räknas hvardera såsom ett ord, samt slutligen de med mac sammansatta namn, så framt de äro sammanskrifna, t. ex. ,Mac Dougal!, McFarlane, hvilka likaledes räknas såsom ett ord. NAA Ahunananeund annen