Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 29 oktober 1869, sida 2

Balsalen var festligt emyckasl med kransar och zuirlander, och i fronten pryddes väggen med del. re nordiska och Förenta Staternas fanor. Med dans och konversation sörflöt en lycklig tund, tills musiken spelade den allmänt omtyckta ,soupermarschen. Till soupen fördes fru Guldorandson at hr Reymert. Soupn, som gjorde värden all ära, sysselsatte ällskapet en kort stund, hvarefter hr Reymert utoragte toasten för det gamla fäderneslandet, ,.vår moder, och detta på ett så hjertinnerligt sätt, att månget öga, vid erinran om de glada ungdomsdasarne, tårades. Hr Caen från Milwaukee, en välkommen gäst, för aftonen ,utländning, utbragte på ,,engelska en toast för Förenta Staterna. Derester uppträdde gretve Taube och skildrade — hänvisande till och tackande för hr Reymerts med så stort bifall upptagna toast för det gamla fäderneslandet — med lifliga färger det angenäma lifvet i det gamla fäderneslandet, och slutade med den hjertliga önskan, att skandinaverna här som i det gamla hemmet måtte betrakta sig som bröder och systrar, och, liksom de gamla vikingarna. efter samlade erfarenheter och med flit och sparsamhet förvärfvade skatter — om också ej så som vikingarne samlade dem — återvända till det oföritliga fäderneslandet, för att i dess sköte njuta at det nordiska lifvet och sluta sina dagar. Den ädle talaren skördade stormarde bifall. Sedan några nationalmelodier blifvit sjungna, återvände sällskapet till balsalen, hvarest dansen med liflighet ånyo började. Till festen hade flera engelska blad sändt referenter. Det var redan sent i dag morse, innan alla hade lemnat den trefliga festen. Måtte den ädla författarinnan, som inom några dagar lemnar oss, för att i Vestern efterse huru skandinaverna lefva och trifvas derstädes, hafva en lycklig resa och god helsa samt öfverallt finna det bjertliga och vänliga emottagande, som alla Newyorks skandinaver bönska henne. — Meteorologiska observationer, J DDbllt UE.N