Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 7 oktober 1869, sida 3

Familjemordet i Pantin. Allisedan det blef bekant, att Jean Kincks reseeffekter återfunnits å Messageries Imperiales byrå i Sultz, och sedan det ytterligare blifvit bestyrkt, att af de begge män, som inlemnade dem, var den ene Traupmann och den andre en obekant, hvars signalement på intet vis öfverensstämmer med Jean Kincks, anser man för afgjordt, att denne blifvit mördad i trakten af Sultz, och hela befolkningen derstädes deltager med största ifver i sökandet efter hans lik. En blodfläck, som upptäckts på någon af reseeffekterna ställer antagandet så godt som öfver allt trifvel. Men ehuru alla dammar och diken blifvit torrlagda, alla vinberg, trädgårdar och buskager genomletade, har man ännu icke funnit liket. Bland papper, som man upptäckt i tamiljen Kincks hemort, Roubaix, är ett bref till Jean Kinck från Traupmann, i hvilket denne noga föreskrifver honom den väg han har att taga, för att öfver Belgien begifva sig från Roubaix till Guebviller. Myndigheterna i Colmar efterspana nu en arbetare från Morel Motschs fabrik i Cernay (Traupmanns hemort); denne arbetare, som haft dåligt rykte om sig, lemnade Cernay på samma gång som Traupmann och har sedan dess förvunnit. Den 3 dennes blef Traupmann förhörd och konfronterad med flera vittnen. Han försökte visa sig käck och anmärkte, att ,, man måtte vilja förevisa honom som ett underligt djur, eftersom det var så mycket folk närvarande. Han börjar nu vackla i sin förtröstan på det försvarssystem han hitintills användt, och befarar, att han misstagit sig i beräkningen af sitt förestående straff, som han anslagit till 20 års fästning. Han talar med de medfångar, som bevaka honom, om möjligheten att få lida dödsstraffet och anmärker (karakteristiskt för hans uppfattning af rättvisan) att om han hade pengar att muta med, skulle han nog undgå guillotinen. Ett bref, i hvilket hans far i bevekande ordalag uppmanar honom att bekänna sina brott och angifva medbrottslingarne, har icke gjort något intryck på hans förhärdade inne. Den nedslagenhet och dysterhet, som alltmer bemägtigar sig honom, ger emellertid något opp om att han framdeles skall känna behof af n uppriktig bekännelse.