Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 10 september 1869, sida 3

(Från Linköping.) Öfrerråld. I ,,ustg. Corresp. läses: Onsdagen den 1 dennes, kl. emellan 9 och 10 på aftonen, blef å Tanneforsvägen, nära staden, byggmästaren Hjelm i Tannefors af tvenne okända personer så illa slagen och misshandlad, att föga sörhoppning om hans återställande lärer förefiunas. Polisen har likväl sedan kommit våldsverkarne på spåret, och en at dem, mjölnardrängen Gustat Adolf Gustafsson, häktades af stadsfiskalen den 5 dennes vid Hjulsbro i Landeryds socken och den andre efterspanas. Efter hvad som berättas, vill man veta, att IIjelms besök i staden haft för ändamål att inlemna en stämning å en arbetare, som lägrat en tjensteflicka, hvars talan Hjelm åtagit sig att föra, samt att nämnde arbetare, hvilken nu skall ha afflyttat från orten, vidtalat ett par af sina bekanta att derför hämnas på Hjelm, genom att grundligt kringklappa honom, hvilket de också gjorde med besked. Hjelm blef neml., utan att ana det ringaste, då ban vandrade vägen fram hemåt, lömskt anfallen bakifrån och tilldelad ett så våldsamt slag i hufvudet, att han föll omkull, samt blef deretter ytterligare så illa slagen, att hutvudskålen lärer vara spräckt. Han lefde emellertid ännu i Tisdags och hade så pass mycken sans, att han kunde yttra ett och annat ord, men föga förhoppning lärer dock vara om hans fullkomliga tillfrisknande.