Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 23 augusti 1869, sida 3

Länsstyrelsernas andra ärsväntberättelser. Hallands län. Sedan första berättelsen afgafs, har väderleken i allmänhet varit gynnsam, i följd hvaraf så väl vintersäden som vårsäd och rotfrukter, synnerligast efter det i denna månad fallna uppfriskande regnet, lofva god afkastning, om tjenligt bergningsväder inträffar. IIöSkörden, nu afslutad, har öfverallt utfallit vida öfver medelmåttan. Kalmar län. Under tiden efter medlet af nästlidne Juli månad, då första berättelsen aflemnades, var väderleken torr och varm intill slutet af nämnde månad, men derefter har regn fallit nästan dagligen, hvilka förhållanden varit, det förra gynnsamt för höbergningen, men menligt för vårsädesgrödan, och det sednare gagneligt för samma gröda, synnerligast potatisväxten, men deremot hinderligt för den under tiden påbörjade rågbergningen. Höstsädena hvete och råg gifva fortfarande för. hoppning om fullgod atkastning. Rågen är t större delen redan inbergad, och har, så vidt hi tills kändt är, icke tillskyndats någon betydande skada genom den regniga väderleken, af hvilker deremot skördearbetet mycket försvårats. Vårgrödan af korn, hafre och blandsäd lofvajemväl god skörd och är i det närmaste allestäde: fullmogen, hvadan ock inbergningen redan börjats å högländ och tidigt besådd jord. Potatis och audra rotfrukter, betydligt förbätt rade genom det under de tvenne sednare veckor na fallna regn, hafva ett ganska frodigt utseende och höskörden, verkstäld under tjenlig väderlek, ha på flera trakter varit ovanligt ymnig och kan an tagas i allmänhet ej obetydligt ötverstiga medel mättan samt följaktiigen blifva för kreatursutfor dringen fullt tillräcklig, synnerligast som en rikli halmtillgång derjemte finnes att använda. Kronobergs län. Andra ärsberättelsen, afgifven den 17 dennes har följande lydelse: ,,Såsom andra berättelse om årsväxten i Kronobergs län får landshöfdinge embetet meddela, att väderleken sedan sednast berättelsen den 16 sistlidne Juli afgafs, i all mänhet har varit gynnsam, så att, om god bergningsväder i äder inträffar, man kan såväl af höst som värsädet förvänta afkastning öfver medelmå tan. Potatis och andra rotfrukter, äfvensom ärte vicker och lin lofva äfven en god skörd. Höskö den, som blifvit väl inbergad, är öfver medelmå tan, undantagandes å en del klöfvervallar oc sämre äng..