Öresund. Passerade: Aug. d. 16: Talisman, Duff, fr. Umeå t. Melbourne med timmer. D. 17: Melanchton, Knudsen, fr. Nordmaling t. Ostende; Espoir, Doguet, fr. Stockholm t. Nantes; Frits, Christiansen, fr. Hernösand t. Nieuwediep; Helga, Morgenstjerne, fr. Luleå t. Löven, alla med timmer; Anna Wilhelmine, Jönsson, fr. Newcastle t. Cimbritshamn med kol; J. Bergman Son, Lindsted, fr. Rathan t. London; Venersborg, Åsmunsson, fr. Gefle t. Dunkerque, båda med timmer. D. 18: Marie, Bjönness. fr. Råneå t. Antverpen; Moskwa, Paasch, fr. Gefle t. Bristol; Shakespeare. Torgesen, fr. Sundsvall t. London; Nicolina, Delmar, fr. Umeå t. Havre; Marie, Sonnesson, fr. Lubeck t. Hull; Regia, Larsen, fr. Sundsvall t. Bristol; Alert, Poulsen, fr. Hernösand t. Rotterdam; Credo, Christoffersen, fr. Skellefteå t. Bristol; Leonidas, Bredenberg, äfr. Sundsvall t. Nieuwediep, alla med timmer.