Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 13 augusti 1869, sida 1

Hand och handske.) Af Amelia B. Edwards, Författarinna till ,,Barbaras History etc. (Öfversättning från engelskan af S. N—n.) På detta sätt förflyter hastigt en timma af hvila och förfriskning, klockan ringer; de skingra sig åter; sången och pratet utbryta ånyo och eftermiddagen användes till ett förnyande at förmiddagens arbete. I skymningen församla de sig åter, och deras qvällsvard är precist lik deras middag. Då denna är förbi, dansa de ibland på gräsplanen efter en säckpipa, som de unga männen turvis traktera; men oftast äro de för trötta att göra annat än ligga och hvila och betrakta de upppgående stjernorna. Sedan troppa främlingarna af till deras halmbäddar i den stora ladan bortom kyrkan; och de i byn boende arbetarne vandra hem till sina hyddor, mumlande ett Ave, då de gå förbi krucifixet vid vägkanten eller madonnans bild öfver kyrkogårdsporten. Men de älskande ströfva omkring i det klara månskenet och taga den längsta vägen hem samt säga — god natt hundrade gånger. Likväl skola de åter träffas nästa morgon och vara så lyckliga som foglarna om våren! O, en behaglig idyll är den Burgundiska vinbergningen! ) Se H.-T. N:o 184.