Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 28 juli 1869, sida 3

Länsstyrelsernas första årsväxtberättelser. Jönköpings län: Innevarande års vår var kall, med undantag af endast några dagar i April, och ofta inträffande nattfroster hämmade växligheten hos vårsäden, som härigenom ringa fortgick; men sedan regn under senare delen af Maj och hela Juni månad i ymnighet fallit, hafva alla sädesslag erhållit det mest frodiga och lofvande utseende. Höstsäden, råg och hvete, hvaraf dock hvete icke mer allmänt odlas, hafva hela tiden stått utmärkt vackra, och då rågen nu blommat under härför i allmänhet gynnsam väderlek, lofva dessa sädesslag god skörd, dock har rågen på några ställen lidit skada, dels deraf att den till följd af den ymniga nederbörden innan blomningen lagt sig, och dels deraf att den blifvit angripen af mask. Vårsädena, vårråg, korn, blandsäd och hafre, visa sig ock i allmänhet vackra, hvilket äfven är förhållandet med trindsäden, ärter och vicker. Rotfrukter, potatis, rofvor och rötter, visa sig likaledes lofvande; men de förra hafva i några trakter lidit af frost. Utfallet af skörden deraf, likasom af vårsäden, är derjemte, synnerligast hvad den svagare jorden angår, ännu mycket beroende af blifvande väderlek. För närvarande råder stark torka, hvaraf menliga verkningar redan försports. Gräsväxten är i allmänhet ymnig på de naturliga ängarne och timotejfälten; men å de sistlidet år insådda vallarne har klöfvern i följd af samma års starka torka till stor del utgått. Skörden fortgår under derför synnerligen tjenlig väderlek.