Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 1 april 1869, sida 3

måhända(:) en viss uppblandning för anleddes af det romerska inflytandet. Ny are forskare ha dock ådagalagt, att för romarnes infall i detta land trenne stor: folkstammar, oberäknadt den grekisk: kolonien, existerade i Gallien, nemliger gaölerna (celterna), belgierna och iberernsg eller baskerna. De sistnämnda (hvilkas med hvarje annat europeiskt tungomå fullkomligt obeslägtade språk talas ännu af baskerna i vissa delar af Pyrenternas område) antagas ha vandrat dit genom norra Afrika och Spanien, intagit hela landet söder om Loire, men längre fram trängts tillbaka och slutligen slagit sig ned dels söder om Durance, under benämning af de saliska ligurerna, och dels söder om Garonne, der de kallades aquitanier. Långt sednare än ibererna kommo gaölerna dit från sitt hemland i Asien, och sist (ungefär samtidigt med Massiliens anläggning) anlände belgierna, som intogo hela norra Frankrike och framträngde ända till Loire. Författarens stafningssätt är vida skildt från det allmänt antagna och kan väl i flera fall betecknas såsom reaktionärt. Vi vilja exempelvis anföra, att han skrifver ,,uplösa, ,aldenstund, ,, mindsta, , mindskning, ,skiljsmässa och ,skiljnad. Dessa ävikelser förekomma oss mycket rimligare in ett par andra, som han tillåter sig i ikhet med en annan författare, hvilken mgefär samtidigt utgifvit ett arbeteisamna ämne. Både professor Svedelius och ektor Tham skrifva nemligen ,,enskildta, ,särskildta och ,indeldtaf — hvarföre eta dessa herrar bäst sjelfva. För arbeten af så stort värde som detta i man berättigad att önska spridning ej Blott i vårt land utan äfven i brödralänlerna. Men då vi göra detta, vilja vi ej lölja farhågan, att våra norska bröder och aturligtvis isynnerhet de norsk-norska kola taga anstöt af ett eller, rättare agdt, tvenno i första häftet förekommanle uttryck. Det talas nemligen deruti på allt allvar om ,,den förenade monarkien ;verge— Norge och om ,,den svensk-norka monarkien. Kan detta få passera påtaldt, så ha patrioterna på andra sidan ölen eller Kjölen, såsom förf. också skrifer detta ord, på sista tiden gjort stora ramsteg i tolerans och moderation. A. AA —W ——