Gåfvor i spannemål och potäter till den nödlidande befolkningen inom Korsberga, Lemnhult, Näshult, Stenberga, Skirö och Nye socknar af Östra Härad och Jönköpings län emottagas vid Säfsjö jernvägsstation för Nödhjelpskomiteens i nämnde socknar räkning af herr Johan Andersson, hvilket härmed ödmjukligen tillkännagifves med anledning af från åtskilliga orter gjorda välvilliga tillbud af dylika naturagåfvor, dock torde sändning af potäter, hvarpå dessa socknar fått nära nog total missvext, ej böra ske, förr än köld icke vidare är att befara; och ombesörjer ofvannämnde herr Johan Andersson äfven, att tomsäckar återsändas från Säfsjö till afsändningsorten, men böra sådana säckar vara särskildt och tydligt märkte med sockens, afsändares eller afsändningsstationens namn. Dessutom vill Nödhjelpskomitcen också vördsammast anhålla, att gåfsor, vare sig kontante eller in natura, afsedda för Korsberga, Lemnhult, Näshult, Stenberga, Skirö och Nye socknar, till undvikande at kollision, tydligen adresseras till nämnde socknars Nödstjelpskomitå, hvars adress är Hvetlanda, Skurebo. Skurebo i Februari 1869. Å Nödhbjelpskomittens vägnar. Carl Liljenstolpe,