Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 16 september 1868, sida 2

Ne Göteborg d. 16 September. Staden ech Länet. Pattikonserterna. Dessa af arrangören för desamma, direktören för italienska operan i Newyork och Filadelfia hr B. Ullman, länge och storartadt förebådade konserter komma att härstädes ega rum nästa Lördag och Söndag å Nya Teatern. Konsertpersonalen för hr Ullmans rundresa genom Danmark, Sverge och Norge utgöres, enligt de utfärdade programmen, af konsertsångerskan Carlotta Patti, efter hvilken konserterna uppkallats, samt herrar Alfred Jaöll (pianist), Henri Vieuxtemps (violinist) och Fr. Griltemacher (violoncellist). Af dessa är hr Vieuxtemps den ende, som förut låtit höra sig härstädes och som således är för flertalet af vår publik personligen bekant, under det de öfriga medverkande torde för största delen af vår musikaliska allmänhet vara kända blott till namnet. Då emellertid samtliga dessa namn tillhöra celebriteter inom den musikaliska verlden, torde meddelandet på förhand om i ett sammanhang af några kortsattade biografiska notiser och omdömen om de ifrågavarande konserternas personal icke vara våra läsare ovälkommet. Följande underrättelser äro hemtade dels ur Bernsdorffs förträffliga Unirersal-Levikon der Ionkunst, och dels ur källor af nyare datum Alfred Jaöll är född i Triest den 5 Mars 1832. Till en början undervisades han i violinspelning af sin fader och föredrog redan som åttaårig pilt en Beriotsk konsert, för hvars utförande han erhöll stert bifall, men måste, till följe af genom öfveransträngning iråkad sjuklighet, på läkares tillstyrkan öfvergifva violinen och vände i stället sin håg till pianot. Hans framsteg voro så betydande, att han redan 1843 kunde i sällskap med fadren företaga sin första konstresa, hvarunder han öfverallt väckte förvåning. Sedan denna tid