Svenska samt till och frän Sverge ankonma eller afgångna fartyg. L I TENSBURG d. 17 Aug. Alma, Carlsson, fr mleå. . TIEL d. 18 Aug. Activ, Kjellberg, fr. Mönsterås. TRAVEMUNDE d. 18 Aug. Louise, Petersen, fr. Malmö; Ida, Hendriksen, fr. Luleå. WARNEMUNDE d. 16 Aug. Sophie Elise, Staben; Warnow, Lubs och Heinrich Siebrand, Bax, alla fr. Luleå; Frithiof. Andersson, fr. Skellefteå; Israel, Levander, fr. Visby; Carolina Sophia, Siggelin. gt. Hernösand; d. 17: Albertina, vensson, fr. Borgholm. SWINEMUNDE d. 16—17 Aug. Fredrik, Möller, gt. Helsingborg; Waldemar, Jahncke, gt. Neder-Kalix; d. 18: 6 Syskon, Wallin, fr. Burgsvik. KRONSTADT d. is Aug. Maria, Björkman, gt. Stockholm. VLISSINGEN d. 13 Aug. Havfruen, Pedersen I och Amerika, Forsdal, gå båda t. Sverge; d. 15: Union, Hallengren, gt Poti; d. 17: Amphitrite, Rupally, fr. Sverge. ANTWERPEN d. 15 Aug. Argo, Schwartz, fr. Gefle; d. 16: Magnus, Rönblom, fr. Santos; d. 17: Fosterlandet, Holmberg, gt. Hernösand; Augusta, Andersson, gt. sjös; på redden: Frey, Jensen, fr. Piteå; Nordstjernen, Hansen, fr. Neder-Kalix. HAVRE d. 15 Aug. Delphine, Tegman, gt. Hernösand. LONDON d. 14 Aug. Chapman, Bjönness, utkl. t. Holmsund; d. 15: William Clara, Gore, t. Husum. RAMSGATE d. 14 Aug. Onkahaia, Carlsen, gt. erhamn. DUNGENESS (höjden af) d. 14 Aug. Thrudvang, Jacobsen, fr. Kalix t. Genua. I FALMOUTH d. 16 Aug. Germania, Tiemann, gt. Stockholm. I BRISTOL d. 16 Aug. Minerva, Holzerland, Sundsvall. ALLOA d. 12 Aug. Dart, Hood, gt. Göteborg. I S:T DAVIDS d. 13 Aug. Carolina, Johansson, gt. Helsingborg. I NEWCASTLE d. 11 Aug. Retriever, Sargent, lastar på Karlskrona; Royalist, Mead och Emelie, ! Arvidsson, båda på Gefle; Gratitude, Barnard, på Norrköping; Orion, Kihlman; Comforter, Ualvorsen och Mary Ann, Calver, alla på Göteborg; i Marie Louise, Olsson, på Ystad; Gesina, Zimmerman, på Halmstad; Zephir. Bengtsson, på Lands. krona; d. 12: Catherina, Dykema. på d:o; Elexstrie. Hansson, på Helsingborg; Libeck, Nordberg, på Helsingör; Emma, Clark, på Göteborg. SHIELDS d. 14 Aug. Arvid, Johansson, fr. Wisbeach; Hildur, Ohlsson, fr. Faversham; d. 15: Heinrich, Krull, fr. Sundsvall. SUNDERLAND d. 13 Aug. Carl Oscar, Eilersen, gt. Göteborg. MIDDLESBRÖ d. 13 Aug. Gowrie, Mkenzie, gt. Göteborg. ö GRIMSBV d. 12 Aug. Medora, Tolstrup, gt. Malmö; d. 14: Expediten, Gustafsson, gt. d:o; Johanna, Pettersson, gt. Göteborg. RIO JANEIRO d. 11 Juli. Sjötrollet, Höglund, fr. Liverpool; d. 15: Vidar, Ekman, fr. Vestervik; d. 21: E. M. Maschwitz, Schulze, fr. KalÄ HAMBURG d. 19 Aug. Atlantic, Tarras. fr. Agduin: Minnet, Engström, gt. Sverge; d. 20: Victoria, Larsson, fr. Kalmar. s FLENSBURG d. 18 Aug. Aurora, Ericsson, gt. i Skellefteå. il KIEL d. 19 Aug. Maria Carolina, Engström, fr. Rohnehamn; Eden, Chapman, gt. Gefle; Cito, Påhlsberg, gt. Karlshamn. TRAVEMÖUNDE d. 19 Aug. Maria, Andersson, ; fr. Haparanda. 1 STRALSUND d. 18 Aug. Elise Martha, Redepenning, fr. Stockholm. tf) KRÖNSTADT d. 16 Aug. Götha Lejon, Wahlgren. g. t. Gefle. TEXEL d. 16 Aug. Christiane, Bull, fr. Sundsvall; Christine, Abrahamsen, fr. Stromstad. VLIE d. 15 Aug. Axel, Backman, g. t. Nevcastle. ANTWERPEN d. 17 Aug. Nordstjernen, Hansen, fr. Neder-Kalix; Frey, Jensen och Charlotte, Ereft, båda fr. Piteå. CAEN d. 14 Aug. Jeune Adolphe, Marie, fr. ! Bollsta; Vesta, Schmidt, fr. Norrköping; Mentor, t Kjettelvig, fr. Sundsvall. 1 PAIMBOEUF d. 14 Aug. Capella, Olsson, g. t. Sundsvall. i NANTES d. 16 Aug. Dorothea, Brulin, fr. Sverge. PAUILLAC d. 16 Aug. Iitania, Hansen, fr. Hernösand; Haabet, Johnsen, fr. Neder-Kalix; Gladiator, Ellingsen, fr. Skellefteå: Oscar, Gjedda, fr. Husum: Thor. Lund, g. t. S:t Ybes. GRAVESEND d. 15 Aug. Memoranda, Bernt-3 sen, g. t. Gefle; Gefina, Hamström, fr. d:o; Fortuna. Preetorius, fr. Husum; Norden, Andersson, fr. Sundsvall; d. 16: Rifondo, Larsen, fr. Holmsund; Fata Morgana, Fleming, fr. Gefle; Sophia, v. Leyton (?), fr. Norrköping; d. 17: Sophie, fr. h Helsingborg ) FE SHOREHAM d. 16 Aug. Helena, Wetterlind, fr. Påskallavik. I FOOLE d. 16 Aug. Scotia, Bie, fr. Vifsta varf. EAIMOUTH d. 18 Ang. Concordia, Markd stedt, fr. Akyab; Fredrik, Löfgren, fr. S:t Ybes t. d Helsingborg. 8 DUNDEE d. 16 Aug. Fredrik Hanmann, Galle, ifr. Sundsvall. SHIELDS d. 14 Aug. Nordstjernan, Hellman, fr. Uddevalla; d. 15: Neptunus, Rydqvist, fr. Dunkerque; Margaretha Gezina, de Groot, tr. Göteborg; d. 16: Veritas, Viereck och Spekulant, Viereck, båda fr. Sundsvall. SUNDERLAND d. 15 Aug. Martha Helena, Sjöberg, fr. Göteborg Ä HGAKTLHFOOI d. 14 Aug. Pomerania. Bathen,y fr. Nyvik; d. 17: Undine, Kreeft, fr. Skeppsvik; Sirene, Busch, fr. Gefle. MIDDLESBRO d. 15 Aug. Henrik, Andersson, fr. Karlshamn. e HULL d. 14 Aug. Stjernen, Nielsen, fr. Gefle; sl d. 15: Elba, Christensen, fr. Ljusne. H GRIMSBY d. 16 Aug. Rosalie Ahrens, Krep-se lien, fr. Skellefteå. WISBEACH d. 16 Aug. Theodor Körner, Koltz10Y, fr. Sundsvall. RIO GRANDE d. 7 Juli. Srartvik, Nasholm, fr. Rio Janeiro; d. 8: Christina Mathilda, Fex, fr. re Montevideo. se FILADELELIA d. 31 Juli. Andreas, Dahl, utkl.re 2 d. 4 Aug. Prins Carl, Berusten, t. Sork. — — mh Öresund. Passerade. Aug. d. 20: John Twizell, Twizell, fr. Blyth t. 6 Landskrona; Carl Heinrich, Seinorth, ir. Vifsta vart t. Cork medtimmer; Experiment, Göransson, fr. Aalborg t. Kalmar; Fingal, Fahlman, fr. Dieppe t. kl Hernösand; Göthilda, Sandin, fr. Antwerpen t. d-o. i. alla i barlast; Sophie, Philipe, fr. Bureå t. Åremin blade med timmer; Caroline, Gundersen, fr. Nieu-o wediep t. Sundsvall; Otto, Kristensen, fr. Harlingen de t. d:o, båda i barlast. kl Den 21. Activa Willia frp Hantlananl Är..