Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 22 maj 1868, sida 3

I (Från Karlstad.) I Förfalskning. I Vermlands-Posten för den 20 dennes berättas: Kristen Persson från Sjögård i Thoarps socken af Hallands län förklarades af härv. rådhusrätt i går skyldig att träda i häkte för förfalskningsbrott. Saken med denna förfalskning hänger så tillsammans, att-nämnde Persson är sader till bandlanden P. Nyman här i staden, hvilken aflidit i September månad 18 och före sin död testamenterat till sin trolofvade 12,000 rår. Det torde dock vara osäkert huruvida denna summa kan utfalla eller ej, enär återstoden, sedan skulderna blifvit betäckta, nästan uteslutande består i. fordringar. Emellertid tyckte väl fadren det vara svårt att blifva alldeles lottlös och uppgaf sig derföre såsom fordringsegare till ett belopp af 5.000 riksdaler samt presenterade en af den aflidne sonen under 1865 utgifven förbindelse, undertecknad P. Nyman och bevittnad af Mårten Knutsson och Anders Eliasson. Vid i Måndags härom företagen ransakning uppvisades reversen och jemfördes namnteckningen, hvilken befanns vara skrifven af annan person. Alla uppmaningar af rådhusrättens ordförande, för att förmå Persson att återtaga sina påståenden, voro fruktlösa, utan bedyrade mannen, att saken var ren och klar, samt önskade de underskrifna vittnenas hörande. Det ena af dessa, Mårten Knutsson, vidgick att han af obetänksamhet låtit förleda sig att teckna sitt namn såsom vittne å handlingen, men hade fö öfrigt ingen kunskap om hvem som utfärdat fö bindelsen eller försett densamma med underskrift; det andra vittnet, Anders Eliasson, förnekade sig hafva skrifvit sitt namn eller haft någon vetskap om saken förr än på sednare tiden, då han derom blifvit upplyst. Efter denna utgång af saken förklarades Persson skyldig, på allmänna åklagarens begäran, att genast träda isallmänt häkte, samt att ersätta vittnena för deras långa resa, fram och åter 90 mil, med 230 rdr. Målet kommer för öfrigt att anstå intill dess den häktedes prestbetyg hinner hit infordras.