Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 19 maj 1868, sida 2

Landsorten. Umeå. Välgörenhet. I Umeå-Bladet läses: Sedan stenkrossningsarbetet här i staden, i anseende till brist på erforderliga medel, måst upphöra och en mängd utblottade arbetare derföre blifvit i saknad af arbetsförtjenst, hafva hrr James Dickson C:i ute vid sitt Holmsund börjat ett större byggnadsföretag, hvarmed tvenne arbetare från hvarje af Ume sockens fattigdistrikt erhålla daglig syssel