Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 20 april 1868, sida 1

Strasfkolonlen. Jag var således dömd till sem års straffarbete under namnet Surypere, som jag hädanefter nödgades bibehålla. Då vi anlände ombord på Cyclope, mellan en dubbel rad af gendarmer, förde man oss akterut, och ångbåten satte sig i gång. Cyclope hade förr varit en köpmansångare; man hade försett den med styckeportar och armerat den med åtta kanoner. På det ursprungliga däcket hade man bygt en ofantlig hytt, ända från fören till aktern, och batteriet var nu det egentliga däcket. En dubbel rad af celler inneslöt de deporterade; hvar och en hade sin bur. Två skildtvakter gingo vid hvardera ändan af denna korridor, och vi räknades hvarje gång dessa poster aflöstes. Ökversarten gick lyckligt, och vi inlöpte slutligen i Maronifloden. Hägrar, papegojor och aras kretsade framför oss och uppgåfvo gälla skri. En för dessa trakter egendomlig starart helsade oss med alla slags drillar; aporna