Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 27 mars 1868, sida 1

DE TJUGOEN. ) Pariserskildringar af Schoill. (öÖrversättning af Sigfrid Nyberg.) ANDRA DELEN. — Jag är öfvertygad derom; — emellertid befinner kaptenen sig i en obehaglig belägenhet. Det är med sin hustrus hemgift, som han tillfredsställer sina fantasier. Svärfadern Kodom betalar hvarje halftannat år sin mågs skulder med tvåhundratusen francs. I detta ögonblick framförde betjenten bankirens helsning till sin son. — Förlåt mig ett ögonblick, sade Raoul till Adrien de Saulles. — Jag kommer straxt tillbaka, och då sätta vi oss till bords. — Som du behagar, bäste vän. Raoul begaf sig till sin fader, och herr de Saulles satte sig vid fönstret för att beundra lord Trelauneys hästar, hvilka skrapade marken med sina svartglänsande hofvar. Då Raoul återkom, var han icke ensam. Bankirens son steg tillbaka för att låta lord Trelauney inträda först. — Tillåt mig, sade Raoul till engelsmannen, — att presentera för er en af mina vänner, herr Adrien de Saulles, officer vid Spahis. — — Och han tillade till herr de Saulles: — Lord Trelauney, som gör oss den