söftriga utgjordes af sångnummer. Det sätt, på hvilket dessa stycken utfördes, hedrade såväl ungdomen som dess unge ledare och lemnade ett glädjande intyg på betydande musikaliska framsteg. Flera stycken måste, på begäran, gifvas dacapo. (L. T.) — Rikebankens veckorappori. Den 26 Okt. Den 2 Nor. Rdr rmt. Rdr rmt. Utolöpande sedlar 23, 899,263: 84. 23, 928, 111: 48. Depositioner 7,750,1609: 59. 8, O35, 909: 62. Obegagnade andelar af kreditiver och lanesorlag 7,912,376: 96. 7,597,982: 58. Bankens reserrsond 1,192,122: 89. 1, 190,214: 11. Metallförråd 16,813,914: 28. 16,758,516: 76. — Landsorten. Upsala den 8 Nov. (Från Handelstidningens korresp.) Det i förra brefvet omnämnda Adlöfska målet var förliden Måndag ånyo föremål för behandling vid rådhusrätten, under tillopp af så många åhörare, som den trånga domssalen kunde rymma. Stadskassören Malmberg, som varit föremål för hr Sundvallsons hotelser, gick ed på hvad han förut uppgifvit och under rättegången hade att meddela. Han hade före den tillämnade utmätningen varit uppe på hr Södermans kontor, för att godvilligt söka utbekomma den resterande skatten, men då han der fått ett nekande svar, med förklaring att Söderman ingalunda ville betala sin skatt, förklarade Malmberg sig vilja börja utmätning, hvarvid boktryckaren Sundvallson, som då kommit tillstädes, skall ha fällt det i förra brefvet nämnda yttrandet, som skulle lydt ungefär så: , försök bara, så vräka vi ut er, eller skjuta er. Emellertid afskräcktes ej Malmberg af denna hotelse, utan började utmätningen, som fortgick under hån och bittra yttranden från motparterna. En person, som spelar en roll i affären, är sonen till enkan Adlöf, postvaktmästare i Stockholm. Denne var för tillfället här under utmätningen, och då en stor mängd personer, som hos Söderman (enkan Hid insatt kärl och qvarlemnat rockar, ville hos Malmberg ha tillbaka sina effekter, visade denne personerna till Adlöf, som, å sin sida, ej ville känna igen dem, oaktadt han förut tagit emot sakerna. Då boktryckaren Sundvallson tyckte att olagligheterna nått sin höjd, yrkade han på, att magistraten skulle komma tillstädes, och Malmberg gick derföre att ta reda på borgmästarn. Men, då Malmberg gått sina färde, tyckte troligtvis poliskommissarien Lundberg, att der inte var trefligt längre, hvarföre äfven han gick; och derpå tillslötos alla dörrar och biträdena kördes ut. Efter ungefär en halftimma återkom Malmberg, och under förvåning att Lundberg kunnat gå sin väg, utan uppgifvande af skäl, skickade han efter en smed, som med dyrkar försökte få upp dörrarne, hvilket slutligen lyckades, allt under det Sundvallson skall ha under hotelser tilltalat smeden för sitt åtgörande. Under försöket att bryta upp dörrarne hade Malmberg frågat, om han finge försegla dem, hvilket Söderman nekade; Sundvallson, såsom ombud för den ,fattiga enkan, bestred dörrarnes uppdyrkande. Ett vittne hade hört Sundvallson och Söderman hvar för sig förklara, att om poliskonstaplarne, som hade vakt, stannade qvar, skulle de bli utkastade. För ytterligare belysning af saken uppsköts målet 3 veckor. Klockan 7, då utmätningen tog slut, var det stor folksamling på gatan af borgare och bönder, studenter och andra, som af nyfikenhet lockats dit. Det blir väl emellertid svårt att för hotelsen om skjutning fälla hr Sundvallson; till annat än böter lärer han icke kunna fällas för ingreppet i magistratens befallning om utmätningen. Emellertid hafra de af stadsfiskalen Magni i högsta domstolen anförda besvär öfver hofrättens utslag blifvit ogillade, och kan Adlöf fortfarande få ha sin utminuteringslokal öppen, ehuru den nu, af annan orsak, är för tillfället stängd. Den 53:dje årsdagen af Sverges och Norges förening högtidlighölls af studentkåren klockan 1 på middagen, med sång och lefverop, framför konung Carl XIV Johans byst i engelska parken. Ett ganska ringa antal studenter hade infunnit sig, och den främling, som den dagen fått höra Upsala ,studentkårs sång, skulle utan tvifvel undrat, huru den kunnat bli delaktig af ett ,prix unique i Paris! Lite hvar tyckte måhända att i dagens firande ingår en god del fjesk, och derför var det blott en handfull ,,yngre sångare, som infunnit sig med fanor i teten. Åhörarnes antal var långt större, ty vädret var serdeles lockande för en promenad. På ett mera framstående sätt firade akademistaten denna dag, och de hade sin anledning dertill, då de ibland sig räknade en af Christiania universitets lärare, professoren Brandt. För denne var nemligen å hotell Phoenix en fest arrangerad, der erkiskopen föreslog gästens skål, deri han tackade honom för det utmärkta sätt, hvarpå han fullgjort sitt föreläsningskall; och hoppades talaren, att vänskapen mellan de förenade rikena allt fastare må blifva tillknuten. Professor Brandt tackade med en längre skål, deri han utvecklade möjligheten och sättet för en sådan förenings fastbet och nämnde bland annat den omständigheten, såsom A 4. emnåt oaammanhållanda