På dramatiska teatern väntas , Tartuffe med hr Swartz i titelrolen och de öfriga hufvudrollerna besatta af fru Almlöf, fru Kinmanson, fröken Ringvall och hr Lagerqvist. En hr Firstenhoff kommer att å sistnämnda teater debutera i en fransysk komedi. Hr F. är Upsalastudent samt son till den kända fleuristen, fru Firstenhoft i Paris. — Dödsfall. I Söndags afled å Furusund, efter en längre tids sjuklighet, en af hufvudstadens större affärsmän, grosshandlaren A. W. Fresladius. Den aflidne, som här under många år bedrifvit en omfattande aftärsrörelse, har derunder tillvunnit sig allmän aktning och stort förtroende för sin redbara karakter, sitt humana och älskvärda väsende. Förtrogen med det praktiska Jifvets mera maktpåJiggande frågor, hade hr Frestadius ofta haft tillfälle att med sina insigter gagna det allmänna och den kommun han tillhörde. Hr Frestadius bedref i lifstiden en omfattande förlags-, kommissionsoch exportrörelse i metaller samt egde under de sednare åren Bergsunds mekaniska verkstad, hvilken i hans händer blef uppdrifven till den höjd, hvarå detta faktori nu befinner sig. (D. N:r.) — Svensk-norska monitor-eskadern. I Helsingfors Dagblad skrisves: För de svenska och norska officerarne var d. 28 Juli en enkel festlighet föranstaltad i brunnshusets salong. Sedan en sexa intagits, föreslog statsrådet Fredrik Cygneeus uti ett alltigenom anslående högstämdt tal en skål för de kära gästerna, hvilken skål besvarades af kommendören Sundin. Friherre Walleen proponerade en skål för de inbjudna lrepresentanterna af härv. ryska marin. Annu längre på aftonen fortfor det glada och lifvade samspråket vid de framsatta bålarne. Den 31 Juli på morgonen lyftade eskadern ankar och afgick till Kronstadt. SSegelsåällskapet hade sin kappsegling i Söndags. Från Täcka Udden afseglade sällskapet i Lördags eftermiddag, och kappseglingen börJades i Söndags kl. half 12 f. m. utanför Runmarön vid Sandhamnsledens östra udde. Distansen mellan Runmarön och Kanholmarne, målet för seglatsen, är 1!, svensk mil. Vädret var synnereen gynnsamt; man hade en frisk nord-till-vest ris. Efter slutad segling, och sedan seglingsprotokollet var granskadt, tilldömdes priserna följande: Första priset (en silfverpokal, skänkt af sällskapets beskyddare, prins Oscar), kuttern ,, Mathilda, tillh. grosshandl. E. Cederlund. Andra priset (sällskapets första pris: en silfverpokal), kuttern ,,Falken, tillh. guldsmeden C. Greutz. Tredje priset (sällskapets andra pris: en kompass af ny konstruktion med tillhörande lampa), kuttern ,,Gurli, tillh. grossh. I. Bäckström. Antalet anmälde deltagare var 17. Kuttern ,,Alma (segraren i prisseglingen vid Svendborg) hade den oturen att under kappseglingen göra haveri, hvarför den icke kunde tagas med i räkningen vid prisbestämningen. Sällskapets beskyddare prins Oscar och prins August ankommo kl. 9 f. m. med kronoångslupen ,Nordstjernan till sundet vid, Grindaön, der flottiljen hade kastat ankar öfver natten. Prins August återvände efter kappseglingens slut till staden, men prins Oscar återkom först på aftonen med flottiljen. Sällskapets återkomst på aftonen vid 11-tiden hade som vanligt utlockat mycket folk åt alla de platser, som erbjödo utsigt åt segelleden. De med lanternor rikt eklärerade kuttrarne ej! mindre än det briljanta fyrverkeriet, som uppkastades under färden fräån Blockhustullen till Kastellholmen, skänkte åskådarne en praktfull anblick. Flera af de vid stränderna belägna landställena voro illuminerade, och från några af dem såg man mångfärgade raketer stiga upp mot den dunkla natthimmelen.