Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 3 maj 1867, sida 1

TOREADOREN). Novell af Hrckländer. (Öfversättning af Sigfrid Nyberg.) Alla helgon förbarme sig, suckade modern, — men det är sannt; — tänk bara, donna Teresa, sade hon till en äldre fru, som satt bredvid henne, — så snart Måndagen kommer, ger flickan sig ingen ro; — hon vill och måste ut till tjurfäktningen, fastän hvarken jag eller don Fransisco bry oss synnerligen mycket om detta nöje; — i dag öfvertalte hon oss att låta henne gå dit i sällskap med sin tant, donna Manuela. Och har dervid förlorat sitt armband, sade den envise brodern. — Det vore rysligt, Paulita, och du skall säga mig hvar du kan ha tappat det, vid ingången eller utgången, på gatan eller på balkongen. — Kusin Leocadia, sade kanonikern, i det han långsamt vaggade med hufvudet, — plåga inte flickan onödigtvis; — vid vår kyrkas skyddspatron, jag känner henne bättre än ni, och då hennes underläpp, som redan i sig sjelf är liten nog, nästan försvinner, så kan ni vara säker om att ej få något ord itrån henne. — Morbror har rätt, ropade Fernando, — och efter hon inte vill tala, så skall jag säga det! ) Se H.-T. N:o 100.