Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 23 november 1866, sida 3

Ämsterdam rdr rmt 150: 25, 90 d. d. Rättegängsoch bolissaker. Poliskammaren. I dag fortsattes i poliskammaren förhöret angående de våldsamheter, som i Onsdags afton utöfvades å Södra Hamngatan af förre droskkusken Carl Andersson och droskkusken Janne Kjellberg mot pigan Carolina Bengtsson, flickorna Maria Carlsson och Augusta Josefsson. Fyra vittnen afhördes, som bekräftade att nämnde qvinnor blifvit af de tilltalade misshandlade, såsom vid gårdagens förhör upplystes. berättade tvenne af vittnena, Anna Andersson och Elisab. Persson, att de vid samma tillfälle äfven blifvit undfägnade med åtskilliga örfilar. Den å nämnde gata stationerade nattväktaren n:o 26 Andersson, som uppgifvits icke ha fullgjort sitt tjensteåliggande, utan låtit sådane uppträden passera, var härför inkallad, men bestred hvad mot honom förekommit. Han meddelade, att han sett de tilltalade taga flickorna om lifvet och svänga omkring med dem, hvarvid några våldsamheter dock icke utöfvats. På tillsägelse af Andersson hade flickorna blifvit släppta och skiljts från de tilltalade, hvarefter Anderssou gått nedåt stationen till förra sockerbruket. Medan han stannade der en stund hördes skrik längre bort på gatan, derifrån han kommit, hvarför han begaf sig dit och fann då att den omnämnda händelsen med pigan Bengtsson skulle ha passerat. Då han sjelf icke sett någon blifva misshandlad, hade han icke ansett sig böra göra anmälan om tilldragelsen med flickorna, men kunde icke förneka att dessa uppmanat honom att rapportera saken. De tilltalade hade i dag liksom i går ingenting vidare att anföra än att de icke misshandlat någon. Såsom förvunne att uppsåtligen ha utöfvat våld mot målseg., hvari ingår som en försvårande omständighet, att detta skett å allmän plats, dömdes Carl Andersson och Janne Kjellberg att hvardera plikta 450 rår, eller i brist af tillgång undergå 20 dagars fängelse vid vatten och bröd, hvilket, efter nya strafflagens införande, är det högsta antal dagar, hvartill någon kan ådömas denna bestraffning. Dessutom ålades Andersson och Kjellberg att godtgöra Carolina Bengtsson för lidande och tidsspillan med 25 rdr, Maria Carlsson med 15 rdr och Augusta Josefsson med 25 rdr, häri äfven inberäknadt skadan å hatten. Tvenne vittnen skulle derjemte ersättas tör sitt inställelsebesvär. Nattväktaren n:o 26 Andersson, som befunnits ha visat grof försummelse vid tjenstgöring, fälldes att härför böta en månads lön, utan att dock under denna tid vara befriad från tjenstgöring. Carl Andersson och Kjellberg, hvilka saknade Derjemte tillgång till böterna, ckulle i stället undergå den dem ådömda späkningskuren. Rådhusrätten. Vid rådhusrättens session sistl. gärdag såg man åter inför dombordet några af dessa ,samhällets olycksbarn-, hvilka, af brist på föräldravård och tillsyn, redan i barndomen inkommit på brottets bana, för att der med all sannolikhet fortgå samt till slut bilda den personal, hvilken befolkar straffoch arbetsfängelserna. Först inkommo 2:ne gossar, Carl August och Gustaf Edvard A—, den förre 16 och den sednare 14 år, häktade och tilltalade att från ett fartyg, liggande vid franska tomten, hafva tillgripit 1 doffel-ytterrock och 1 väst, tillhöriga styrmannen Zeitnitz. Af den väfnad af osanning och dikt deras berättelse innehöll framgick dock, att de varit lika delaktiga i stölden, och då de varit nog sluga att inse det deras minderårighet skulle gifva skäl att misstänka rockens oärliga åtkomst, hade de vid försäljningen anlitat artilleristen Ludvig Andersgon, för hvilket besvär de lofvat honom västen såsom ersättning. De kastade skulden på hvarandra och hvar och en fritog sig sjelf för all delaktighet i stölden. Båda hafva flera gånger varit tilltalade och straffade dels med ris, dels äfven Carl August, sedan han blifvit konfirmerad, med fängelse för snatteri, och i den sistnämndes svaromål på framställda frågor märktes, att det icke var första gånsgen han stod inför domstol, ty han använde ofta i sitt tal några ord såsom , målsegare, ,, motpart m. fl., hvilka han iakttagit begagnades vid rättsförhören. För inkallande af förenämnde artillerist, hvilken nu anmältes vara sjuk, samt at öfriga vittnen, uppsköts målet till den 29 dennes. — Derefter infördes en annan pojke, Johan Oscar J—, 14 år gammal, hvilken är tilltalad att från killiga personer hafva tillgripit diverse saker h penningar, sedan han genom uppdiktade hii storier, att han vore en rik mans son, att hans morbror vore kapt. Smitt på Elida m. m., beredt sig tillfälle att hos dem blifva inackorderad. Af målsegarne tillstädesvoro bryggardrängen A. Nilsson 4 och hustru Anna Larsson, hvilka berättade att