Genom den svåra eldsvåda, som dendennes öfvergick en del af Masthuggsber gen, kom, såsom bekant är, ett icke obe tydligt antal af den der boende fattig: befolkningen i den sorgligaste och mes utblottade belägenhet. Med anledning här af har en nödhjelpskomitt blifvit bildad för att söka afhjelpa den svåraste nöden Denna komitå har redan haft glädjen emot taga en genom konsert i Trädgårdsför eningen insamlad summa af 945 rdr rmt Men då antalet af familjer, som icke haf sin egendom försäkrad, denna gång vari synnerligen stort, så är lätt insedt, at man med denna summa icke kommer rät långt. Komiteen vågar derför hänvände sig till en allmänhet, som i dylika fal icke brukar tröttna, med en ödmjuk be gäran om någon hjelp åt de af olyckar hårdast hemsökta. Många bland desse hafva i sanning varit i den beklagansvärda ställning, att man billigtvis knappt få begära, att de skulle kunnat brandförsäkra sin visserligen obetydliga, men så mycket mera oumbärliga egendom; och just denna omständighet ger komiten anledning att hoppas desto mera framgång med sin framställning, som det är dess afsigt att isynnerhet till dessa utdela de gåfvor, hvilka för ändamålet benäget insändas, antingen till hr Arwidssons bokhandel eller till undertecknad, nödhjelpskomittens ordförande. Carl Johans församling d. 14 Juni 1866. Sv. Ifvarsson, v. Pastor.