Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 17 april 1866, sida 1

H Mandanflickan ). Berättelse från Rhen och Missouris slodområde. Af BALDUIN MÖLLHAUSEN. (Öfversättning at Sigfrid Nyberg). V. Ett giftermålsanbud. Om ovissheten angående mitt och Schanhattas öde hade hållit mig i en feberaktig själsrörelse under den föregående dagen, en själsrörelse mycket smärtsammare än remmarne, hvilka skuro djupt in i mitt kött, och det hjelplösa läge, till hvilket jag var dömd, så tjenade sammanträflandet med Werker minst till att lugna mitt hastigare svallande blod. Visserligen erfor jag ej längre några kroppsliga plågor, emedan Werker icke blott hade lossat mina band utan äfven skjutit litet jord och sand under mitt hufvud och skuldror, men derigenom hade jag blifvit desto djupare gripen af min förmyndares försvunne broders plötsliga uppträdande samt af hans meddelanden. Allt föreföll mig som en bizarr dröm, och jag förmådde knappt öfvertala mig, att jag verkligen hade sett och talat vid Johannas fader och att han tillika var Mandanflickans fader. ) Se H.-T. N:o 1—86.