Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 17 december 1856, sida 2

förhållandena, skall man tycka att Ryssland handlat med största rättskaffenhet och moderation och för sin del ärligt och troget uppfyllt traktaten. Men gör man sig den mödan att aldrig så litet granska sakens sammanhang, så försvinner hela bländverket och det återstår på sin höjd en beundran öfver de ryska diplomaternas illslughet och fyndighet. På kongressen lofvade makterna visserligen Ryssland, att det skulle få behålla Bolgrad, hufvudorten för de bulgariska kolonierna, och när man nu skulle se efter hvar detta Bolgrad var beläget, så företeddes af franska kabinettet (och icke af det ryska, ty deri bestod just listen) en karta, å hvilken stod blott ett Bolgrad, nemligen gamla Bolgrad, numera Tobak kalladt. Alla representanterna måste alltså tro, att detta var det Bolgrad som menades. Men nu finnes det 2:no orter med detta namn, nemligen det redan nämnda gamla Bolgrad ett stycke norr om sjön Yalpuk, och nya Bolgrad vid sjelfva Yalpuksjön, hvilket senare är hufvudorten för de bulgariska kolonierna. Man finner nu huru de fullmäktige å pariserkongressen blifvit lurade af Ryssarne, och att desse dervid spelat sina kort så fint, att de nu hafva skenet af rätt på sin sida.